Traducción de la letra de la canción Don't Deny Your Love - Robben Ford

Don't Deny Your Love (original)

There’s a place I used to go Where deep waters would flow
And flowers would bloom after the sun went down
Come the mornin' light
Everything would be all right
We made the world new
With the love we’d found
Now I’m watching you slip away
Little by little and day by day
Tell me what did I do, baby
To make you treat me this way
Don’t deny your love, baby
When you see me in need
It hurts me so bad when you
Turn your back on me You don’t make me plead
From the start we knew that our love
Was as good as sent from above
We created a garden, baby
And lovin' kept it green
Now you’ve taken the key
Tell me what did I do To make you treat me so mean
Now I’m watching you slip away
Little by little and day by day
Bring back the love, baby
That made us feel so free
Don’t deny your love, baby
When you know what I need, I’m in need
It hurts me so bad when you
Turn your back on me Yeah, don’t make me plead
Yeah, don’t deny it, baby
Don’t deny your love, baby, yeah
When you see me in need, yeah
You know it hurts me so bad when you
Turn your back on me Don’t deny your love, baby
When you see me in need
It hurts me so bad, yeah
Turn your back on me Yeah, don’t make me plead
Don’t make me plead
Don’t deny your love, baby
Yeah, when you see me in need

Don't Deny Your Love (traducción)

Hay un lugar al que solía ir donde fluirían aguas profundas
Y las flores florecerían después de que el sol se pusiera
Ven la luz de la mañana
Todo estaría bien
Hicimos el mundo nuevo
Con el amor que habíamos encontrado
Ahora te estoy viendo escabullirte
Poco a poco y día a día
Dime que hice bebe
Para que me trates así
No niegues tu amor, nena
Cuando me veas necesitado
Me duele tanto cuando tu
Dame la espalda No me haces suplicar
Desde el principio supimos que nuestro amor
Fue tan bueno como enviado desde arriba
Hicimos un jardín, bebé
Y el amor lo mantuvo verde
Ahora has tomado la llave
Dime que hice para que me trates tan mal
Ahora te estoy viendo escabullirte
Poco a poco y día a día
Trae de vuelta el amor, nena
Eso nos hizo sentir tan libres
No niegues tu amor, nena
Cuando sabes lo que necesito, estoy necesitado
Me duele tanto cuando tu
Dame la espalda Sí, no me hagas suplicar
Sí, no lo niegues, nena
No niegues tu amor, nena, sí
Cuando me veas necesitado, sí
Sabes que me duele tanto cuando tú
Dame la espalda No niegues tu amor, nena
Cuando me veas necesitado
Me duele tanto, sí
Dame la espalda Sí, no me hagas suplicar
No me hagas suplicar
No niegues tu amor, nena
Sí, cuando me veas en necesidad