Traducción de la letra de la canción Empty Handed - Robben Ford

Empty Handed (original)

Empty handed
Grabbing at the air
Finding nothing there
But my desperation
Carolina missing
Say West Virginia bound
I never heard the sound
Of her frustration
Pictures framed in an earthquake
Fall to the ground
When I meet the sunrise
I’ll wear it on my shoulder
And nothing will keep me from you
This horse is branded
Breaks for parts unknown
Makes his way alone
Taking chances
Carolina gone
With no plans of returning
This memory will be burning
As she once more dances
There’s no starlight on this dark night
And it’s cold on the ground
When I meet the sunrise
I’ll wear it on my shoulder
And nothing will keep me from you
When I meet the sunrise
I’ll wear it on my shoulder
And nothing will keep me from you

Empty Handed (traducción)

con las manos vacías
Agarrando el aire
No encontrar nada allí
Pero mi desesperación
carolina desaparecida
Diga límite de Virginia Occidental
nunca escuché el sonido
De su frustración
Cuadros enmarcados en un terremoto
Caer al suelo
Cuando me encuentro con el amanecer
Lo usaré en mi hombro
Y nada me alejará de ti
Este caballo está marcado
Roturas para piezas desconocidas
hace su camino solo
Teniendo posibilidades
carolina se ha ido
Sin planes de volver
Este recuerdo estará ardiendo
Mientras ella baila una vez más
No hay luz de estrellas en esta noche oscura
Y hace frío en el suelo
Cuando me encuentro con el amanecer
Lo usaré en mi hombro
Y nada me alejará de ti
Cuando me encuentro con el amanecer
Lo usaré en mi hombro
Y nada me alejará de ti