Traducción de la letra de la canción Thump And Bump - Robben Ford

Thump And Bump (original)

Gone upon the mountaigne see what poor Kelly done
He kill him women, ain’t even attept to run
Gone upon the mountaigne see what poor Kelly done
He said he kills his women, ain’t even attept to run
When I found poor Kelly
He was standing in the dark
With a… too twenty and…
When I found poor Kelly
Man he was tanding in the dark
With a… too twenty and he hard fit it …
I ask him if he was sorry
He said no brother, no I coldn’t stand they way she treat me anymore
When I ask him if he was sorry
He said no brother, no She was a nameless treador
But she won’t do that anymore
He said know they gonna catch me But brother I don’t care
You know they migth even put me in the electric chair
Said I know they gonna catch me But brother I don’t care
Cuz I got one consolation they won’t leave that women here

Thump And Bump (traducción)

Ido a la montaña, mira lo que hizo el pobre Kelly
Él lo mata mujeres, ni siquiera intenta correr
Ido a la montaña, mira lo que hizo el pobre Kelly
Dijo que mata a sus mujeres, ni siquiera intenta correr
Cuando encontré a la pobre Kelly
Estaba parado en la oscuridad
Con… demasiado veinte y…
Cuando encontré a la pobre Kelly
Hombre que estaba parado en la oscuridad
Con un... demasiado veinte y le queda difícil...
Le pregunto si estaba arrepentido
Él dijo que no, hermano, no, ya no soporto la forma en que me trata.
Cuando le pregunto si estaba arrepentido
El dijo no hermano, no Ella era una treadora sin nombre
Pero ella ya no hará eso
Dijo que saben que me van a atrapar, pero hermano, no me importa
Sabes que incluso podrían ponerme en la silla eléctrica
Dije que sé que me van a atrapar, pero hermano, no me importa
Porque tengo un consuelo, no dejarán a esa mujer aquí