Traducción de la letra de la canción Spanish Teeth - Robbers On High Street

Spanish Teeth (original)

Do you remember when it all began?
Before the feet ever hit the sand?
Oh I got some plans for you
Try to limit what you can do
But I know that you will find
Baby, way to get back at me
Oh your S’s squeak through your Spanish Teeth
Chatter up my neck and down my spine
So let the punishment fit the crime
Now you’re burning just to be alive
Lit up like a mask with make-up
How long could this go on?
How long could this go on?
Try to reason but it does not show
So if you love me would you let me know
What kind of sparks are gonna fly at home?
Oh our dogs bark at the moon
Burn up the witch’s broom
What else am I supposed to do?
Smoke cigarettes and brood?
Since the darker days in these tunes
Your blood is boiling it curdles your heart’s boom boom
Chatter up my spine and down my neck
Oh girl make me forget
That I’m giving and you just get
Lit up like a mask with make-up
How long could this go on?
How long could this go on?
How long could this go on?
How long could this go on?

(traducción)

¿Recuerdas cuándo empezó todo?
¿Antes de que los pies toquen la arena?
Oh, tengo algunos planes para ti
Intenta limitar lo que puedes hacer
Pero sé que encontrarás
Cariño, forma de vengarte de mí
Oh, tus S chirrían a través de tus dientes españoles
Parloteo por mi cuello y por mi columna vertebral
Así que deja que el castigo se ajuste al crimen
Ahora estás ardiendo solo para estar vivo
Iluminado como una máscara con maquillaje
¿Cuánto tiempo podría durar esto?
¿Cuánto tiempo podría durar esto?
Trato de razonar pero no se nota
Entonces, si me amas, ¿me lo harías saber?
¿Qué tipo de chispas van a volar en casa?
Oh nuestros perros ladran a la luna
Quema la escoba de bruja
¿Qué más se supone que debo hacer?
¿Fuma cigarrillos y bromea?
Desde los días más oscuros en estas canciones
Tu sangre está hirviendo, cuaja el boom boom de tu corazón
Chatear por mi columna vertebral y por mi cuello
Oh niña hazme olvidar
Que estoy dando y tu solo recibes
Iluminado como una máscara con maquillaje
¿Cuánto tiempo podría durar esto?
¿Cuánto tiempo podría durar esto?
¿Cuánto tiempo podría durar esto?
¿Cuánto tiempo podría durar esto?