Traducción de la letra de la canción Do Me Now - Robbie Williams

Do Me Now (original)

Liberate a whale
Liberate Wales
Liberate abortion
Liberate males
I don’t mind
Ban the bomb
Bang a gong
Ban fake fur
Put a real one on
I don’t mind
Oh my head
I’m moving to the Med
Those cats know how to boogie
This E’s done nothing to me
Her retort was just a passing thought
Put the munchies down now Scooby
I’m leaving in an hour
You better do me now
Prosecute Ghandi
Persecute God
Elevate Bono
Eliminate Rod
I don’t care
World War 4
The Beatles tour
And Chernobyl fallout
Global warming
I don’t care
Oh my head
I’m moving to the Med
Those cats know how to boogie
This pill’s done nothing to me
Her retort was just a passing thought
Put the munchies down now Scooby
I gotta catch a plane
You’d better do me now
In for me, in for me
You’ve all got it in for me
In for me, in for me
Don’t tell me a story kid
You fucking bore me
Oh my head
I’m moving to the Med
Those cats know how to boogie
This speed’s done nothing to me
Her retort was just a fleeting thought
Put the munchies down now Scooby
Going in an hour
You better do me
Oh my head
I’m gonna stay in bed
This cat don’t wanna boogie
The pills just pass right through me
Her retort was just a fleeting thought
Put the Scooby snacks down, Dooby
I’m getting on a plane
You better do me now

Do Me Now (traducción)

Liberar una ballena
Libera Gales
liberar el aborto
liberar a los machos
no me importa
prohibir la bomba
golpea un gong
Prohibir la piel sintética
ponte uno de verdad
no me importa
Oh mi cabeza
Me mudo al Mediterráneo
Esos gatos saben bailar
Esta E no me ha hecho nada
Su réplica fue solo un pensamiento pasajero.
Deja los bocadillos ahora Scooby
me voy en una hora
Será mejor que me hagas ahora
Procesar a Gandhi
perseguir a dios
Elevate Bono
Eliminar varilla
No me importa
4 guerra mundial
gira de los beatles
Y las consecuencias de Chernobyl
Calentamiento global
No me importa
Oh mi cabeza
Me mudo al Mediterráneo
Esos gatos saben bailar
Esta pastilla no me ha hecho nada
Su réplica fue solo un pensamiento pasajero.
Deja los bocadillos ahora Scooby
tengo que tomar un avion
Será mejor que me hagas ahora
En para mí, en para mí
Todos ustedes lo tienen para mí
En para mí, en para mí
No me cuentes un cuento niño
me aburres
Oh mi cabeza
Me mudo al Mediterráneo
Esos gatos saben bailar
Esta velocidad no me ha hecho nada
Su réplica fue solo un pensamiento fugaz.
Deja los bocadillos ahora Scooby
Voy en una hora
Será mejor que me hagas
Oh mi cabeza
me quedaré en la cama
Este gato no quiere boogie
Las pastillas simplemente pasan a través de mí
Su réplica fue solo un pensamiento fugaz.
Deja los bocadillos de Scooby, Dooby
me estoy subiendo a un avion
Será mejor que me hagas ahora