Traducción de la letra de la canción I Will Talk And Hollywood Will Listen - Robbie Williams

I Will Talk And Hollywood Will Listen (original)

I wouldn’t be so alone
If they knew my name in every home
Kevin Spacey would call on the phone
But I’d be too busy
Come back to the old ville and dine
Cameron Diaz give me a sign
I’d make you smile all the time
Your conversation would compliment mine
I will talk and Hollywood will listen
See them bow and my every word
Mr Spielberg look just what you’re missing
Doesn’t that seem a little obsurd
Bow at my every word
Buy up the rights to my book
Live on a ranch from what the box office took
I’ll go and visit the set
They’ll call me their saviour
All the peoples will scorn celebrity
Lives on the moon
But, I’ll be back home in June
To promote the sequel
I will talk and Hollywood will listen
See them bow and my every word
Mr. Spielberg look just what you’re missing
Doesn’t that seem a little obsurd
Bow at my every word

(traducción)

no estaría tan solo
Si supieran mi nombre en cada hogar
Kevin Spacey llamaría por teléfono
Pero estaría demasiado ocupado
Vuelve a la vieja villa y cena
Cameron Diaz dame una señal
Te haría sonreír todo el tiempo
Tu conversación complementaría la mía.
Hablaré y Hollywood escuchará
Verlos inclinarse y cada una de mis palabras
Sr. Spielberg, mire lo que se está perdiendo
¿No parece un poco obscuro?
Inclínate ante cada una de mis palabras
Comprar los derechos de mi libro
Vive en un rancho de lo que se llevó la taquilla
Iré a visitar el set
Me llamarán su salvador
Todos los pueblos despreciarán la celebridad
vive en la luna
Pero volveré a casa en junio.
Para promocionar la secuela
Hablaré y Hollywood escuchará
Verlos inclinarse y cada una de mis palabras
Sr. Spielberg, mire lo que se está perdiendo
¿No parece un poco obscuro?
Inclínate ante cada una de mis palabras