Traducción de la letra de la canción Meet The Stars - Robbie Williams

Meet The Stars (original)

The year before I thought of leaving
I can’t remember what I did
Us in bed in Maida Vale basements
When you left
Westend winters
High heel clatters
Morning dawning
Nothing matters
When we took a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
Woaooh oh oh oh
I’m so glad you came
Some of us fell by the wayside
Others had it and threw it away
Some carried on pretending
That it was not ending today
Once admired
Oh so tired
Lose it all
In the night time
And we took a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
I’m so glad I came
It took me years to find my own song
And for years I thought I’d just sing along
But the words were wrong
A tune that is true lives on and on It will still be here when I’m gone
And we took a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
Wo oho hoh
I’m so glad we came
And we’d take a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
Wo oho hoh
I’m so glad I came

Meet The Stars (traducción)

El año anterior pensé en irme
No puedo recordar lo que hice
Nosotros en la cama en los sótanos de Maida Vale
Cuando te fuiste
inviernos del oeste
ruidos de tacon alto
amanecer de la mañana
Nada importa
Cuando tomamos un taxi
Antes, cuando los taxis tenían un lugar adonde ir y nos encontrábamos con las estrellas
Cuando las estrellas eran personas que te gustaría conocer
Éramos nuevos en la fama
Woaooh oh oh oh
Estoy tan contenta de que hayas venido
Algunos de nosotros nos quedamos en el camino
Otros lo tenían y lo tiraron
Algunos siguieron fingiendo
Que no terminara hoy
Una vez admirado
Oh tan cansado
perderlo todo
En la noche
Y tomamos un taxi
Antes, cuando los taxis tenían un lugar adonde ir y nos encontrábamos con las estrellas
Cuando las estrellas eran personas que te gustaría conocer
Éramos nuevos en la fama
Estoy tan contenta de haber venido
Me tomó años encontrar mi propia canción
Y durante años pensé que solo cantaría
Pero las palabras estaban mal
Una melodía que es verdadera vive una y otra vez Seguirá estando aquí cuando me haya ido
Y tomamos un taxi
Antes, cuando los taxis tenían un lugar adonde ir y nos encontrábamos con las estrellas
Cuando las estrellas eran personas que te gustaría conocer
Éramos nuevos en la fama
Wo oho hoh
Estoy tan contenta de que hayamos venido
Y tomaríamos un taxi
Antes, cuando los taxis tenían un lugar adonde ir y nos encontrábamos con las estrellas
Cuando las estrellas eran personas que te gustaría conocer
Éramos nuevos en la fama
Wo oho hoh
Estoy tan contenta de haber venido