Traducción de la letra de la canción The Pilot - Robbie Williams

The Pilot (original)

Where’s your head?
Maladjusted
There’s no justice more or less
That bein' said, build on trust
It’s all there since we must confess
Ah, have I lost you yet?
Ah, have I lost you?
Oh yes, your love is the best
Fly me
Be the pilot
You can’t be
Just a lost cold demon
You can’t be
Just plain bad, come on
You can’t be
Just lying in your bed
Lying there alone
It’s not right, babe
Ah, have I lost you yet?
Ah, have I lost you?
Oh yes, your love is the best
Fly me, be the pilot
Oh yes, your love is the best
Fly me
Be the pilot
Oh, wherever you may go
Whatever you might do
I will catch your fall
I’ll be there for you
And when you’re feeling weak
Not getting what you need
I will make you see
That love is best with me
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest
Oh yes, your love is the best
Fly me
Be the pilot
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest

The Pilot (traducción)

¿Donde está tu cabeza?
Inadaptado
No hay justicia más o menos
Dicho esto, construir sobre la confianza
Todo está ahí ya que debemos confesar
Ah, ¿ya te he perdido?
Ah, ¿te he perdido?
Oh sí, tu amor es lo mejor
Vuelame
Sé el piloto
no puedes ser
Sólo un demonio frío perdido
no puedes ser
Simplemente malo, vamos
no puedes ser
Solo acostado en tu cama
Acostado allí solo
No está bien, nena
Ah, ¿ya te he perdido?
Ah, ¿te he perdido?
Oh sí, tu amor es lo mejor
Vuélveme, sé el piloto
Oh sí, tu amor es lo mejor
Vuelame
Sé el piloto
Oh, donde sea que vayas
Lo que sea que puedas hacer
Atraparé tu caída
Ahí estaré para ti
Y cuando te sientes débil
No conseguir lo que necesitas
te haré ver
Que el amor es mejor conmigo
Somos imbatibles, sí
Mi corazón late a un ritmo dentro de tu pecho
Somos imbatibles, sí
Tu corazón late a un ritmo dentro de mi pecho
Somos imbatibles, sí
Mi corazón late a un ritmo dentro de tu pecho
Somos imbatibles, sí
Tu corazón late a un ritmo dentro de mi pecho
Oh sí, tu amor es lo mejor
Vuelame
Sé el piloto
Somos imbatibles, sí
Mi corazón late a un ritmo dentro de tu pecho
Somos imbatibles, sí
Tu corazón late a un ritmo dentro de mi pecho
Somos imbatibles, sí
Mi corazón late a un ritmo dentro de tu pecho
Somos imbatibles, sí
Tu corazón late a un ritmo dentro de mi pecho