Traducción de la letra de la canción Don't Make Me Wait Forever - Robby Valentine

Don't Make Me Wait Forever (original)

Memories on a lonely night
Make me feel all the pain inside
Since you’ve been gone
This life seems so wrong
I understand why you had to go
I understand why you felt so low
(Low with me)
I was too young and so insecure
I don’t blame you for leaving me
I guess I’d have done the same thing
If I were you
But you don’t see
What life has done to me
I still believe in you and me
Baby don’t make me wait forever
We’re having this dream together
Hoping that someday — someday
Baby don’t make me wait till heaven
'Cause we can fulfil this magic
Wishing that someday we’ll be one
Oh if you only were here
Together eternally — oh hold me
Baby — no one can wait forever
Don’t let us miss this magic
Why can’t you be here
Love of my life

Don't Make Me Wait Forever (traducción)

Recuerdos en una noche solitaria
Hazme sentir todo el dolor por dentro
Desde que te fuiste
Esta vida parece tan mal
Entiendo por qué te tuviste que ir
Entiendo por qué te sentiste tan deprimido
(Bajo conmigo)
Yo era demasiado joven y tan inseguro
No te culpo por dejarme
Supongo que yo habría hecho lo mismo
Si yo fuera tú
pero no ves
lo que la vida me ha hecho
Todavía creo en ti y en mí
Cariño, no me hagas esperar por siempre
Estamos teniendo este sueño juntos
Esperando que algún día, algún día
Cariño, no me hagas esperar hasta el cielo
Porque podemos cumplir esta magia
Deseando que algún día seamos uno
Oh, si solo estuvieras aquí
Juntos eternamente, oh, abrázame
Cariño, nadie puede esperar para siempre
No dejes que nos perdamos esta magia
¿Por qué no puedes estar aquí?
Amor de mi vida