Traducción de la letra de la canción Early Ev'ry Midnite - Roberta Flack

Early Ev'ry Midnite (original)

Early every midnight
You gonna hear me call your name
Calling you loud and clear
Will you hear, will you hear
What’s here in my heart
Hear what has to be said
When I close my eyes
It is you I see in my head
Early every sunrise
You are gonna feel my loving touch
Strolling your body’s limbs
Hold my hand, right here to your heart
It’s just where I wanna be
It’s the only place that I know
Where I can be free
Early every midnight
When life and thoughts of love, so lone
Soften by candle
We can go, we can flow till we become one
Flow into the sun
Flow through to space and through time
Baby, you are a friend of mine
It’s just where I wanna be
It’s a place where I can be me

(traducción)

temprano cada medianoche
Vas a escucharme decir tu nombre
Llamándote alto y claro
¿Oirás, escucharás?
Que hay aqui en mi corazon
Escuche lo que tiene que ser dicho
Cuando cierro los ojos
Eres tú lo que veo en mi cabeza
Temprano cada amanecer
Vas a sentir mi toque amoroso
Paseando las extremidades de tu cuerpo
Toma mi mano, justo aquí en tu corazón
Es justo donde quiero estar
Es el único lugar que conozco
Donde puedo ser libre
temprano cada medianoche
Cuando la vida y los pensamientos de amor, tan solo
Suavizar con vela
Podemos ir, podemos fluir hasta convertirnos en uno
Fluir hacia el sol
Fluye a través del espacio y del tiempo
Bebé, eres un amigo mío
Es justo donde quiero estar
Es un lugar donde puedo ser yo