Traducción de la letra de la canción Making Love - Roberta Flack

Making Love (original)

Here… close to our feeling… we touch again… we love again
Remember when we thought our hearts would never mend?
And we’re all the better for each other
There’s more to love, I know… than making love
Here… no more confusion
We see our lives, We live our lives
Remember when we thought we never would survive?
But now neither one of us is breaking
There’s more to love, I know… than making love
Somethings never change
Somethings sometimes do
And now I’m feeling strong enough to let you in
And now neither one of us is breaking
Knowing now that there’s more to love… than making love
And I remember you… and making love
And I remember you…
And I remember you… oooo
And I remember you
And I remember you… ooo

(traducción)

Aquí... cerca de nuestro sentir... volvemos a tocar... volvemos a amar
¿Recuerdas cuando pensábamos que nuestros corazones nunca se arreglarían?
Y somos mejores el uno para el otro
Hay más en el amor, lo sé... que hacer el amor
Aquí... no más confusión
Vemos nuestras vidas, vivimos nuestras vidas
¿Recuerdas cuando pensábamos que nunca sobreviviríamos?
Pero ahora ninguno de nosotros está rompiendo
Hay más en el amor, lo sé... que hacer el amor
Algunas cosas nunca cambian
Algunas veces lo hacen
Y ahora me siento lo suficientemente fuerte como para dejarte entrar
Y ahora ninguno de nosotros está rompiendo
Sabiendo ahora que hay más en el amor... que hacer el amor
Y te recuerdo... y haciendo el amor
Y te recuerdo...
Y te recuerdo… oooo
Y te recuerdo
Y te recuerdo... ooo