Traducción de la letra de la canción My Someone to Love - Roberta Flack

My Someone to Love (original)

I was so sure there’d always be you to love
The quick remedy for all my broken hearts
You were the one that I could always call
I knew when I needed you, that you’d be there
You were the one that I always came back to
But the rules of the game that I’m playing just weren’t fair
And now there’s no answer, can you hear me calling you?
It can be true that this time, you’re not there
My someone to love has gone from my life
Taken the light
My someone to love looked in my eyes
Brought me the night
Someone to love
Time and again, I cry and call your name
You got to believe that this time there’s no false alarm, no
I want you to know what I feel in this heart of mine, ooh, oh
Baby, look in my eyes and you’ll know I’m for real
My someone to love has gone from my life
Taken the light
My someone to love looked in my eyes
Brought me the night
Brought me the night
Brought me the night
Someone to love
My someone to love has gone from my life
Taken the light
My someone to love looked in my eyes
Brought me the night
My someone to love has gone from my life
Taken the light
Someone I loved looked in my eyes
Brought me the night
Brought me the night
Brought me the night
Brought me the night
My someone to love took all my dreams
Bring me to light, took all the light
Someone I loved, gone from my life
Someone to love, feel like the night
Someone to love, someone to love
Someone to love
Gone from my dreams
Gone from my life
Someone to love

My Someone to Love (traducción)

Estaba tan seguro de que siempre estarías a ti para amar
El remedio rápido para todos mis corazones rotos
Tú eras a quien siempre podía llamar
Sabía que cuando te necesitaba, que estarías allí
Tú eras a quien siempre volvía
Pero las reglas del juego que estoy jugando simplemente no eran justas
Y ahora no hay respuesta, ¿puedes oírme llamarte?
Puede ser verdad que esta vez no estas
Mi alguien a quien amar se ha ido de mi vida
Tomado la luz
Mi alguien a quien amar me miró a los ojos
me trajo la noche
Alguien a quien amar
Una y otra vez, lloro y llamo tu nombre
Tienes que creer que esta vez no hay falsa alarma, no
quiero que sepas lo que siento en este corazon mio, oh, oh
Cariño, mírame a los ojos y sabrás que soy real
Mi alguien a quien amar se ha ido de mi vida
Tomado la luz
Mi alguien a quien amar me miró a los ojos
me trajo la noche
me trajo la noche
me trajo la noche
Alguien a quien amar
Mi alguien a quien amar se ha ido de mi vida
Tomado la luz
Mi alguien a quien amar me miró a los ojos
me trajo la noche
Mi alguien a quien amar se ha ido de mi vida
Tomado la luz
Alguien a quien amaba me miró a los ojos
me trajo la noche
me trajo la noche
me trajo la noche
me trajo la noche
Mi alguien a quien amar tomó todos mis sueños
Tráeme a la luz, tomó toda la luz
Alguien a quien amaba, se fue de mi vida
Alguien a quien amar, sentir como la noche
Alguien a quien amar, alguien a quien amar
Alguien a quien amar
Se fue de mis sueños
Se fue de mi vida
Alguien a quien amar