Traducción de la letra de la canción Dogs - Rockit Gaming, Rockit, Dr. G

Dogs (original)

A new city
West Coast tricky
I’m on the vigilance committee
No invitation, never quitting
In the bay the clock is ticking
'Cause I’m the one transmitting
All these signals to their systems
Like symbols, but their missiles
So electrical and digital
This skill set, inadmissible
My computer engineering
It’ll never be that simple
Big Brother watchin' all the people
Thread us with their evil needle
Backflip over buildings 20 stories up, it’s thrilling
Shutting down the ctOS
Nobody ever expecting the best
No, it’s not pretend
Watching over them like dogs again
Expose the government
Hack into the system we prevent
Watching over them like dogs again (2x)
Marcus Holloway
Takin over drones
Hacking into databases
Probably creeping in your home
Nobody is safe
Let me reiterate
In case you came late
This state is under a grim fate
Bursting open flood gate
Hey, join us
Let me give you pointers
DedSec are the leaders
And the people will appoint us
Governmental satellites
Historians they warned us
This day would come
The Armageddon
Can’t let them destroy us
Backflip over buildings 20 stories up, it’s thrilling
Shutting down the ctOS
Nobody ever expecting the best
Blackout
Shut the city down
So dark, you’ll never hear a sound
Watch now
Burn 'em to the ground
So hot, we’re running this whole town
Watching over them like dogs again (2x)

Dogs (traducción)

Una ciudad nueva
La costa oeste es complicada
Estoy en el comité de vigilancia
Sin invitación, nunca renunciar
En la bahía el reloj corre
Porque yo soy el que transmite
Todas estas señales a sus sistemas
Como símbolos, pero sus misiles
Tan eléctrico y digital
Este conjunto de habilidades, inadmisible
Mi ingeniería informática
Nunca será tan simple
Gran Hermano mirando a toda la gente
Ensartarnos con su aguja malvada
Voltear hacia atrás sobre edificios de 20 pisos de altura, es emocionante
Apagando el ctOS
Nadie nunca espera lo mejor
No, no es fingir
Cuidándolos como perros otra vez
Exponer al gobierno
Hackear el sistema que prevenimos
Cuidándolos como perros otra vez (2x)
Marcus Holloway
Tomar el control de los drones
Hackear bases de datos
Probablemente arrastrándose en tu casa
nadie esta a salvo
Déjame reiterar
Por si llegaste tarde
Este estado está bajo un destino sombrío
Reventar la puerta de inundación abierta
Oye, únete a nosotros
Déjame darte consejos
DedSec son los líderes
Y el pueblo nos nombrará
Satélites gubernamentales
Los historiadores nos advirtieron
este dia vendria
el armagedón
No podemos dejar que nos destruyan
Voltear hacia atrás sobre edificios de 20 pisos de altura, es emocionante
Apagando el ctOS
Nadie nunca espera lo mejor
Apagón
Cierra la ciudad
Tan oscuro que nunca escucharás un sonido
Ver ahora
Quemarlos hasta el suelo
Tan caliente, estamos manejando toda esta ciudad
Cuidándolos como perros otra vez (2x)