Traducción de la letra de la canción Alone In The Night - Roger Daltrey

Alone In The Night (original)

When the lights are down and there’s no one there
You can hear the sound of the rock’in chair
Rocking in the dark, feel it in the air
Searching for the spark of love affair
The world keeps on turning, every night and every day
The fire keeps on burning calling to say
I’m alone in the night, the silence in the shadows, alone in the night
A heart where no one goes, alone in the night
A sprint that the wind blows, alone in the night
The face sitting in the window I’m alone in the night
When the lights go down, on another day
Darkness all around as the angels play
Watch the falling stars, as they cross the sky
They’re so near, so far, they’re the tears I cry
I hear the voices calling of lovers in the night
I feel the rain is falling blinded by light
I’m alone in the night, the silence in the shadows, alone in the night
A heart where no one goes, alone in the night
A sprint that the wind blows, alone in the night
The face sitting in the window I’m alone in the night

Alone In The Night (traducción)

Cuando las luces están apagadas y no hay nadie allí
Puedes escuchar el sonido de la mecedora
Meciéndose en la oscuridad, siéntelo en el aire
Buscando la chispa de la historia de amor
El mundo sigue girando, cada noche y cada día
El fuego sigue ardiendo llamando para decir
Estoy solo en la noche, el silencio en las sombras, solo en la noche
Un corazón donde nadie va, solo en la noche
Un sprint que sopla el viento, solo en la noche
La cara sentada en la ventana Estoy solo en la noche
Cuando las luces se apagan, en otro día
Oscuridad por todas partes mientras los ángeles juegan
Mira las estrellas fugaces, mientras cruzan el cielo
Están tan cerca, tan lejos, son las lágrimas que lloro
Escucho las voces llamando de los amantes en la noche
Siento que la lluvia cae cegada por la luz
Estoy solo en la noche, el silencio en las sombras, solo en la noche
Un corazón donde nadie va, solo en la noche
Un sprint que sopla el viento, solo en la noche
La cara sentada en la ventana Estoy solo en la noche