Traducción de la letra de la canción Some Hope - Roger Glover, The Guilty Party, Randall Bramblett

Some Hope (original)

Some hope for an end to what they’re going through
Some hope for a better world
Some hope for a second chance at something new
Another tale another place another girl
Some hope to get out from behind the bars
Some hope for something left to lose
Some hope for a live that isn’t quite so hard
A little food a little heat a pair of shoes
Some hope for eternity
Some hope the end is soon
Some hope for nothing
Some hope for the moon
Some hope for the sun to chase the clouds away
Some hope for the rain to come
Some hope for another shot on another day
A longer game a smaller share a bigger gun

Some Hope (traducción)

Algunos esperan que se acabe lo que están pasando
Alguna esperanza de un mundo mejor
Algunos esperan una segunda oportunidad en algo nuevo
Otro cuento, otro lugar, otra chica
Algunos esperan salir de detrás de las rejas
Alguna esperanza de que algo quede por perder
Algunos esperan una vida que no sea tan difícil
Un poco de comida un poco de calor un par de zapatos
Algo de esperanza para la eternidad
Algunos esperan que el final sea pronto
Algunos esperan por nada
Algo de esperanza para la luna
Algunos esperan que el sol ahuyente las nubes
Algunas esperanzas de que llueva
Algunos esperan otra oportunidad en otro día
Un juego más largo, una parte más pequeña, un arma más grande