Traducción de la letra de la canción The Car Won't Start - Roger Glover, The Guilty Party

The Car Won't Start (original)

My head is on the block with company
Nothing I can do bad I try to be good
Do the best that I could guess I was that high
My car was making funny sound but there is no funny at all
The color of the hood don’t look good may be.
The car won’t start got bills to pay
I got no money I got to catch.
No time to get back home before it starts to rain
Who is complaining?
And he was complaining just funny and act like a good boy.
play him
Watching all TV screen with a beer and a snack.
Ozone
I cannot be that bad
The car won’t start got bills to pay
I got no money I got to catch.
My mother would say the world has gone insane
Who is complaining?
Not me
The car won’t start got bills to pay
I got no money I got to catch.
The car won’t start got bills to pay

The Car Won't Start (traducción)

Mi cabeza está en el bloque con la compañía
Nada puedo hacer mal trato de ser bueno
Haz lo mejor que pude adivinar que estaba tan alto
Mi coche estaba haciendo un sonido raro, pero no hay ninguna gracia en absoluto.
El color de la capucha puede no verse bien.
El coche no arranca, tengo facturas que pagar
No tengo dinero que deba atrapar.
No hay tiempo para volver a casa antes de que empiece a llover
¿Quién se queja?
Y se quejaba de manera divertida y actuaba como un buen chico.
juega con él
Ver toda la pantalla de TV con una cerveza y un bocadillo.
Ozono
no puedo ser tan malo
El coche no arranca, tengo facturas que pagar
No tengo dinero que deba atrapar.
Mi madre diría que el mundo se ha vuelto loco
¿Quién se queja?
Yo no
El coche no arranca, tengo facturas que pagar
No tengo dinero que deba atrapar.
El coche no arranca, tengo facturas que pagar