Traducción de la letra de la canción Serienkiller - ROGER

Serienkiller (original)

Serienkiller!
Gefährlicher als Jack the Ripper
Wie viel es waren, das tut mir leid, das weiss ich ehrlich nicht mehr
Serienkiller!
Doch keine auf der Welt ist sicher vor dem Serienkiller
Ich gestehe sehr geehrter Richter
Ich bin Serienkiller!
Gefährlicher als Jack the Ripper
Wie viel es waren, das tut mir leid, ich zähl schon ewig nicht mehr
Serienkiller!
Doch keine auf der Welt ist sicher vor dem Serienkiller
Ich gestehe sehr geehrter Richter
Lost Heroes, Eastbound & Down, Flight of the Conchords, Entourage: Community,
24, Breaking Bad, Walking Dead, 30 Rock, Friends, Monk und der ganze andere
Schrott
Ey Mann, Musik ist meine Insel, wenn ich anfang bin ich Lost
Nicht zu stoppen, wenn die Dinge wieder laufen wie John Locke
Manche Nummern machen einen kurz reich, doch sind verflucht
Also lasst mich bitte mit den gottverdammten Zahlen in Ruh'!
Warum ich’s tu?
Nicht wegen Cash und so 'nem Quark
Ne, Rap ist mein Jack Bauer Mann, er rettet mir den Tag
Showgeschäfft ist brutal, Musik egal, es zählt Gewinn
Hier heisst es: You`re fuckin' out — I`m fuckin in
Ich schireb schon Lieder als nur Nas der King of Queens war
Nicht mal Doctor House hat ein Mittel gegen mein Hip-Hop Fieber
Doch halb so wild, denn ich hab wunderbare Jahre
Mit dem Sound aus meinen Speakern und der Welt voll bunter Farbe
Du willst die Gabe von Matt Parkman und Gedanken lesen?
Brauchst nur die Textblätter von mir in deine Hand zu nehmen
Und schon bist du in mei’m Kopf
Und schon bist du in dem Kopf, im Kopf von 'nem…
Gib mir nur 24 Stunden und ich bastel dir 'ne Bombe Mann
Mit so viel Power, dass nciht mal die CTU mich stoppen kann
Bei Songs, bin ich penibel wie Monk
Ich brauch nur Beats dick wie Dale the Whale und nichts sonst
Die Labels kacken ab.
Leugnen hat sowieso keinen Zweck
Wenn man auf die Popkomm kuckt, denkt man nur an Walking Dead
Die Szene ist wie Breaking Bad und ich wie Walter White
Der Heisenberg mit dem Geheimrezept für dopsten Scheiss
Ich greif das Mic und geb 'n Fick auf’s Geschäfft
Ich komm mit Johnny Drama Victory Swag
Ich weiss bescheid, eines Tages ist das Rapding vorbei
Doch ich bin ja eh so 'n Family Guy
Das hier ist 6Feet Underground, Streetslang Theory
Des next Genaration A-Teams im keap it real TV
Das ist 'n Song aus Season 2 also kommt jetzt
Googelt nach dem Torrent oder kauft euch das Boxset von dem…
USB, DVD, Blue Ray, Live-Stream
Neue Opfer folgen.
Ich werd mir alles reinziehen
VHS, Betamax, schlechte Rips — scheissegal!
Ich kill sie alle mann und stell die Opfer in’s Regal
-RapGeniusDeutschland

Serienkiller (traducción)

¡asesino en serie!
Más peligroso que Jack el Destripador
lo siento, sinceramente no recuerdo cuanto era
¡asesino en serie!
Pero nadie en el mundo está a salvo del asesino en serie.
Confieso, querido juez
¡Soy un asesino en serie!
Más peligroso que Jack el Destripador
Lo siento por cuántos eran, no he contado por mucho tiempo
¡asesino en serie!
Pero nadie en el mundo está a salvo del asesino en serie.
Confieso, querido juez
Lost Heroes, Eastbound & Down, Flight of the Conchords, Entourage: Community,
24, Breaking Bad, Walking Dead, 30 Rock, Friends, Monk y todo lo demás
chatarra
Hey hombre, la música es mi isla, cuando empiezo estoy perdido
Imparable cuando las cosas vuelven a ponerse en marcha como John Locke
Algunos números te hacen efímero, pero están malditos
¡Así que por favor déjenme en paz con los malditos números!
¿Por qué lo estoy haciendo?
No por el efectivo y tal quark.
Nah, el rap es mi hombre Jack Bauer, me salva el día
El negocio del espectáculo es brutal, la música no importa, las ganancias cuentan
Aquí dice: Estás jodido, estoy jodido
Estaba escribiendo canciones cuando solo Nas era el Rey de Queens
Ni el Doctor House tiene cura para mi fiebre hip-hop
Pero no tan salvaje, porque tengo años maravillosos
Con el sonido de mis parlantes y el mundo lleno de colores brillantes
¿Quieres el regalo de Matt Parkman y leer la mente?
Solo necesitas tomar las hojas de texto de mí en tu mano.
Y ya estás en mi cabeza
Y estás en la cabeza, en la cabeza de alguien...
Solo dame 24 horas y te convertiré en un hombre bomba
Con tanto poder, ni la CTU puede detenerme
Cuando se trata de canciones, soy meticuloso como Monk.
Solo necesito ritmos gruesos como Dale the Whale y nada más
Las etiquetas apestan.
No tiene sentido negarlo de todos modos
Cuando miras a Popkomm, solo piensas en Walking Dead
La escena es como Breaking Bad y yo soy como Walter White
El Heisenberg con la receta secreta de la droga
Tomaré el micrófono y me importará un carajo los negocios
Vengo con Johnny Drama Victory Swag
Lo sé, un día se acabará lo del rap.
Pero soy una especie de hombre de familia de todos modos
Esto es 6 pies bajo tierra, teoría de la jerga callejera
El equipo de próxima generación A en Keep It Real TV
Esta es una canción de la temporada 2, así que vamos ahora.
Busca el torrent en Google o compra la caja en…
USB, DVD, Blue Ray, transmisión en vivo
Siguen nuevas víctimas.
voy a limpiar todo
VHS, Betamax, malas grabaciones: ¡no les importa un carajo!
Los mato a todos, hombre, y pongo a las víctimas en el estante.
-RapGeniusAlemania