Traducción de la letra de la canción Fun In Space - Roger Taylor

Fun In Space (original)

Strangers in a strange land
In an alien heat
Journeys made by no man
In event of defeat
This ship sings to the skies
This ship sings to the skies
For all you gals and guys
Stranger than fiction
The smile on your face
Boy when we get there
We’ll have fun in space
Our structure is battered
But the corridors ring
With little green stories
Of this and these things
This ship sings to the skies
This ship sings to the skies
For all you gals and guys
Stranger than fiction
The smile on your face
Boy when we get there
We’ll have fun in space
Ooooh yeah
This ship sings to the skies — oh This ship sings to the skies
For all you gals and guys
Stranger than fiction
The smile on your face
Boy when we get there
We’ll have fun in space

(traducción)

Extraños en tierra extraña
En un calor alienígena
Viajes hechos por ningún hombre
En caso de derrota
Este barco canta a los cielos
Este barco canta a los cielos
Para todos ustedes chicas y chicos
Más extraño que la ficción
La sonrisa en tu cara
Chico cuando lleguemos allí
Nos divertiremos en el espacio
Nuestra estructura está maltratada
Pero suenan los pasillos
Con pequeñas historias verdes
De esto y estas cosas
Este barco canta a los cielos
Este barco canta a los cielos
Para todos ustedes chicas y chicos
Más extraño que la ficción
La sonrisa en tu cara
Chico cuando lleguemos allí
Nos divertiremos en el espacio
Ooooh si
Este barco canta a los cielos, oh, este barco canta a los cielos
Para todos ustedes chicas y chicos
Más extraño que la ficción
La sonrisa en tu cara
Chico cuando lleguemos allí
Nos divertiremos en el espacio