Traducción de la letra de la canción Sunny Day - Roger Taylor

Sunny Day (original)

In a heartbeat
I realised
Saw through your disguise
How could anybody be so beautiful
Stopped in my tracks
Got a big time shock
My captured heart just would not stop
How could anybody feel so wonderful
You walk down the street
Your hips sway, yeah
Cars crash, traffic stops
I have to look away
Where you are in the world (it's a sunny day)
It’s a sunny day (it's a beautiful, wonderful day) yeah
Oh yeah
Shout from the rooftops
Tell the town
The sun is up, let’s fool around
How could anybody be so beautiful, yeah
The skies the limit
With you by my side
Together we could learn to fly
How could anybody feel so wonderful
You’re walking down the street
Your hips sway, mmm
Cars crash, traffic stops
I had to look away
Where you are in the world (it's a sunny day)
It’s a sunny day (it's a beautiful, wonderful day)
Oh yeah
Play it
In a heartbeat, yeah
Oh I knew
How could anybody be so wonderful, yeah
In a heartbeat
One look and I knew
How could anybody feel so beautiful
Yeah

Sunny Day (traducción)

En un instante
Me di cuenta
Vi a través de tu disfraz
¿Cómo podría alguien ser tan hermoso?
Detenido en mis pistas
Tengo un gran shock
Mi corazón capturado simplemente no se detendría
¿Cómo podría alguien sentirse tan maravilloso?
caminas por la calle
Tus caderas se balancean, sí
Choque de autos, paradas de tráfico
tengo que mirar hacia otro lado
Dónde estás en el mundo (es un día soleado)
Es un día soleado (es un día hermoso y maravilloso) sí
Oh sí
Gritar desde los tejados
dile a la ciudad
El sol está alto, vamos a jugar
¿Cómo podría alguien ser tan hermoso, sí?
Los cielos el límite
Contigo a mi lado
Juntos podríamos aprender a volar
¿Cómo podría alguien sentirse tan maravilloso?
estas caminando por la calle
Tus caderas se balancean, mmm
Choque de autos, paradas de tráfico
Tuve que apartar la mirada
Dónde estás en el mundo (es un día soleado)
Es un día soleado (es un día hermoso, maravilloso)
Oh sí
Juegalo
En un latido, sí
Oh, lo sabía
¿Cómo podría alguien ser tan maravilloso, sí?
En un instante
Una mirada y supe
¿Cómo podría alguien sentirse tan hermosa?
sí