Traducción de la letra de la canción The Key - Roger Taylor

The Key (original)

There once was a king of paris
There once was an emperor of brazil
There was maybe a loch ness monster
There once was a buffalo bill
Now you can search the whole wide planet
Scratching in the mud and worms
But an honest politician
Is just a contradiction in terms
And if I had the keys to the kingdom
I’d hand them straight to you
In another time another place
Another life another waste
Sometimes the last thing you wanna know is the truth
With your bishops priests and mullahs
And all the mumbo jumbo clans
When you’re not accepting women
How can you love your fellow man?
Well you can search the whole wide planet
Down to viruses and germs
A 'sensible'religion
Is just a contradiction in terms
And if I had the keys to the kingdom
I’d hand them straight to you
In another time another place
Another life another waste
Another love another lie
Another small way to die
Sometimes the last thing you wanna know is the truth

The Key (traducción)

Había una vez un rey de París
Había una vez un emperador de brasil
Tal vez había un monstruo del lago Ness
Había una vez un billete de búfalo
Ahora puedes buscar en todo el planeta
Arañando en el barro y los gusanos
Pero un político honesto
Es solo una contradicción en términos
Y si tuviera las llaves del reino
Te los entregaría directamente
En otro tiempo otro lugar
Otra vida, otro desperdicio
A veces lo último que quieres saber es la verdad
Con sus obispos sacerdotes y mulás
Y todos los clanes mumbo jumbo
Cuando no aceptas mujeres
¿Cómo puedes amar a tu prójimo?
Bueno, puedes buscar en todo el planeta
Hasta virus y gérmenes
Una religión 'sensata'
Es solo una contradicción en términos
Y si tuviera las llaves del reino
Te los entregaría directamente
En otro tiempo otro lugar
Otra vida, otro desperdicio
Otro amor otra mentira
Otra pequeña manera de morir
A veces lo último que quieres saber es la verdad