Traducción de la letra de la canción The Whisperers - Roger Taylor

The Whisperers (original)

Between men, between horses there is mistrust and fear
And it’s only got deeper with the passing of years
We know this from paintings we know this from books
Some men had real magic while others just took
There were gypsies and showmen, and charlatan shamans
There were men who could softly whisper the devils away
John Solomon Rary tamed a horse of the Queen
Laid it down on the ground
Then he laid down beside it and put his head on it’s hooves
You can imagine the scene
For secrets uttered softly into pricked and troubled ears
These men were known as whisperers
These men were known as whisperers
An Indian charm bought for the price of a meal
Was the secret of Sullivan that died with him for real?
We know this from paintings we know this from books
Some men had real magic while others just talked
For secrets uttered softly to soothe all troubled fears
These men were known as whisperers
These men were known as whisperers
For secrets uttered softly to soothe all troubled fears
These men were known as whisperers
For secrets uttered softly into pricked and troubled ears
These men were known as whisperers
These men were known as whisperers

The Whisperers (traducción)

Entre hombres, entre caballos hay desconfianza y miedo
Y solo se hizo más profundo con el paso de los años
Lo sabemos por las pinturas, lo sabemos por los libros.
Algunos hombres tenían magia real, mientras que otros simplemente tomaron
Había gitanos y showmen, y chamanes charlatanes
Había hombres que podían susurrar suavemente a los demonios
John Solomon Rary domó un caballo de la Reina
Lo dejó en el suelo
Luego se acostó junto a él y puso su cabeza sobre sus cascos.
Puedes imaginar la escena.
Para los secretos pronunciados suavemente en oídos puntiagudos y preocupados
Estos hombres eran conocidos como susurradores
Estos hombres eran conocidos como susurradores
Un encanto indio comprado por el precio de una comida
¿Era real el secreto de Sullivan que murió con él?
Lo sabemos por las pinturas, lo sabemos por los libros.
Algunos hombres tenían magia real mientras que otros simplemente hablaban
Por secretos pronunciados suavemente para calmar todos los miedos perturbados
Estos hombres eran conocidos como susurradores
Estos hombres eran conocidos como susurradores
Por secretos pronunciados suavemente para calmar todos los miedos perturbados
Estos hombres eran conocidos como susurradores
Para los secretos pronunciados suavemente en oídos puntiagudos y preocupados
Estos hombres eran conocidos como susurradores
Estos hombres eran conocidos como susurradores