Traducción de la letra de la canción Papa's Got a Brand New Bag - Roger Troutman

Papa's Got a Brand New Bag (original)

Come here, sister
Papa’s got a new groove
You gotta get hip
To the sweet new sound
It ain’t no drag, no
Papa’s got a brand new bag
Come here, brother
And dig this crazy scene
You can dig, you can dig the crazy scene
Ooh, it ain’t no drag
Papa’s got a new bag
Papa’s got a brand new bag
Papa’s got a brand new bag
Papa’s got a brand new bag
Papa’s got a brand new bag
Ooh, yeah yeah yeah yeah
He’s doin' The Jerk
He’s doin' The Fly
Don’t play him cheap
You know he ain’t shy
He’s doin' The Monkey
The Mashed Potatoes
Jump back.
Jack
See you later, alligator

Papa's Got a Brand New Bag (traducción)

Ven aquí, hermana
Papá tiene un nuevo ritmo
tienes que ponerte a la moda
Al dulce sonido nuevo
No es ningún arrastre, no
Papá tiene una bolsa nueva
Ven aquí, hermano
Y cavar esta loca escena
Puedes cavar, puedes cavar la escena loca
Ooh, no es ningún lastre
Papá tiene una bolsa nueva
Papá tiene una bolsa nueva
Papá tiene una bolsa nueva
Papá tiene una bolsa nueva
Papá tiene una bolsa nueva
Ooh, sí, sí, sí, sí
él está haciendo el idiota
él está haciendo la mosca
No lo juegues barato
sabes que no es tímido
él está haciendo el mono
El puré de patatas
Saltar atrás.
Jacobo
Hasta luego cocodrilo