Traducción de la letra de la canción The wind and more - Roky Erickson

The wind and more (original)

Ghosts rising from anywhere they please
Demons leaving ghostly spirits and everything
Is in sin or reincarnate
Into a world that is more than allows it before
Objects moving without the wind blowing from the newspaper to the door
It’s times like these Lucifer
I see are infinite
For our commanded wind and more
The wind and more, the wind and more
The wind and more, the wind and more
Who’s a better lifter than the wind and more
Goblins and I their unquestioned host
Everything is moving or movable into like and then ghosts
How unstolen, how resting, how free, how long
In order with Beelzebub sitting on his throne
It’s times like these Lucifer
I see are infinite
For our commanded wind and more
The wind and more, the wind and more
The wind and more, the wind and more
Who’s a better lifter than the wind and more
Oh the wind and more
It’s times like these Lucifer
I see are infinite
For our commanded wind and more
The wind and more, the wind and more
The wind and more, the wind and more
Who’s a better lifter than the wind and more
All the more to tempt you with the birds and bats are your guide
All the more in the devils ride all the more haunts hide
All the more they’ve been snickering, hiding there for you
Hoping you would see them hiding there become aware say 'boo'
It’s times like these Lucifer
I see are infinite
For our commanded wind and more
The wind and more, the wind and more
The wind and more, the wind and more
Who’s a better lifter than the wind and more

The wind and more (traducción)

Fantasmas que se levantan de cualquier lugar que les plazca
Demonios dejando espíritus fantasmales y todo
Está en pecado o se reencarna
En un mundo que es más de lo que permite antes
Objetos que se mueven sin que el viento sople desde el periódico hasta la puerta
Son tiempos como estos Lucifer
Veo que son infinitos
Para nuestro viento ordenado y más
El viento y más, el viento y más
El viento y más, el viento y más
¿Quién es mejor levantador que el viento y más?
Goblins y yo su anfitrión incuestionable
Todo se está moviendo o se puede mover como y luego fantasmas.
Qué intacto, qué descanso, qué libre, cuánto tiempo
En orden con Beelzebub sentado en su trono
Son tiempos como estos Lucifer
Veo que son infinitos
Para nuestro viento ordenado y más
El viento y más, el viento y más
El viento y más, el viento y más
¿Quién es mejor levantador que el viento y más?
Oh el viento y más
Son tiempos como estos Lucifer
Veo que son infinitos
Para nuestro viento ordenado y más
El viento y más, el viento y más
El viento y más, el viento y más
¿Quién es mejor levantador que el viento y más?
Tanto más para tentarte con los pájaros y los murciélagos son tu guía
Cuanto más en el paseo de los demonios, más fantasmas se esconden
Cuanto más se han estado riendo, escondiéndose allí para ti
Esperando que los veas escondiéndose allí, toma conciencia y di 'boo'
Son tiempos como estos Lucifer
Veo que son infinitos
Para nuestro viento ordenado y más
El viento y más, el viento y más
El viento y más, el viento y más
¿Quién es mejor levantador que el viento y más?