Traducción de la letra de la canción You Don't Love Me Yet - Roky Erickson

You Don't Love Me Yet (original)

Lightning never strikes anymore but I can’t make it rain
Because it would only lightning again
Lightning never strikes anymore but I can’t make it rain
Because it would only cause me pain
Because you don’t love me yet, you don’t love me yet
I just would forget because you don’t love me
You don’t love me yet
I have my start but I never have begun
Because without you my life is unsung
I have my start but I don’t have a part
Because without you only breaks my heart
Because you don’t love me yet, you don’t love me yet
I just would forget because you don’t love me
You don’t love me yet
You don’t love me yet
I just would forget
Because you don’t love me, you don’t love me yet
To be or not to be
That’s the question unceasingly
But with you I would know to be is to be
Because without you I’m not a king
Because without you it would never do
Because I can’t think what life would be like without you
Because you don’t love me yet, you don’t love me yet
I just would forget
Because you don’t love me, you don’t love me yet
Oh no, because you don’t love me, you don’t love me yet
Oh no, because you don’t love me, you don’t love me yet

You Don't Love Me Yet (traducción)

Los relámpagos ya no caen, pero no puedo hacer que llueva
Porque solo volvería a relámpagos
Los relámpagos ya no caen, pero no puedo hacer que llueva
Porque solo me causaría dolor
Porque aún no me amas, aún no me amas
Solo lo olvidaría porque no me amas
todavía no me amas
Tengo mi comienzo pero nunca he comenzado
Porque sin ti mi vida no es cantada
Tengo mi comienzo pero no tengo una parte
Porque sin ti solo se me rompe el corazon
Porque aún no me amas, aún no me amas
Solo lo olvidaría porque no me amas
todavía no me amas
todavía no me amas
simplemente lo olvidaría
Porque no me amas, no me amas todavía
Ser o no ser
Esa es la pregunta sin cesar
Pero contigo sabría ser es ser
Porque sin ti no soy rey
Porque sin ti nunca lo haría
Porque no puedo pensar cómo sería la vida sin ti
Porque aún no me amas, aún no me amas
simplemente lo olvidaría
Porque no me amas, no me amas todavía
Ay no, porque no me amas, no me amas todavía
Ay no, porque no me amas, no me amas todavía