| Сегодня минус 27 по Цельсию
| Hoy menos 27 Celsius
|
| Я спешу к тебе на встречу в валенках,
| Me apresuro a encontrarte con botas de fieltro,
|
| А ночью снилась жара, и Джа Растафара
| Y por la noche soñé con el calor, y Jah Rastafar
|
| Подмигнул с неба мне
| Me guiñó un ojo desde el cielo
|
| Сегодня минус 27 по Цельсию
| Hoy menos 27 Celsius
|
| Я по дороге спешу к тебе в валенках,
| Me apresuro en el camino hacia ti con botas de fieltro,
|
| А ночью снилось море, пальмы, песок
| Y en la noche soñé con mar, palmeras, arena
|
| В зубах дымился косяк, в стакане манговый сок
| Un porro fumado en mis dientes, jugo de mango en un vaso
|
| И ты улыбалась мне
| Y me sonreíste
|
| Как хорошо ты улыбалась мне
| que bien me sonreiste
|
| Что такое регги в нашей северной стране?
| ¿Qué es el reggae en nuestro país del norte?
|
| Регги — это валенки на ноги.
| Reggae son botas de fieltro.
|
| Валенки на ноги, значит лето в голове
| Botas de fieltro en tus pies, significa verano en tu cabeza
|
| Настоящий белый регги
| verdadero reggae blanco
|
| По сугробам вдоль дороги.
| A través de ventisqueros a lo largo de la carretera.
|
| Потанцуй со мной регги на телеге
| Baila conmigo reggae en el carro
|
| Клевый белый регги — это значит черный регги
| Cool white reggae significa reggae negro
|
| Сегодня минус 27 по Цельсию
| Hoy menos 27 Celsius
|
| Я спешу к тебе на встречу в валенках,
| Me apresuro a encontrarte con botas de fieltro,
|
| А ночью снилась жара, и Джа Растафара
| Y por la noche soñé con el calor, y Jah Rastafar
|
| Подмигнул с неба мне
| Me guiñó un ojo desde el cielo
|
| Сегодня минус 27 по Цельсию
| Hoy menos 27 Celsius
|
| Я по дороге спешу к тебе в валенках,
| Me apresuro en el camino hacia ti con botas de fieltro,
|
| А ночью снилась море, пальмы, песок
| Y en la noche soñé con mar, palmeras, arena
|
| В зубах дымился косяк, в стакане манговый сок
| Un porro fumado en mis dientes, jugo de mango en un vaso
|
| И ты улыбалась мне
| Y me sonreíste
|
| Как хорошо ты улыбалась мне
| que bien me sonreiste
|
| Что такое регги в нашей северной стране?
| ¿Qué es el reggae en nuestro país del norte?
|
| Что такое регги в нашей северной стране?
| ¿Qué es el reggae en nuestro país del norte?
|
| Хау, хау, а что такое регги?
| ¿Cómo, cómo, qué es el reggae?
|
| Хау, хау, а что такое регги?
| ¿Cómo, cómo, qué es el reggae?
|
| Неугомонный ритм волнует и качает,
| El ritmo inquieto excita y bombea,
|
| А я жду лето, хоть до лета далеко.
| Y estoy esperando el verano, aunque esté lejos de ser verano.
|
| Зима в холодных батареях остывает,
| El invierno en baterías frías se está enfriando,
|
| А регги — вера в лето, ну, а верить же легко.
| Y el reggae es fe en verano, bueno, pero es fácil de creer.
|
| Сегодня минус 27 по Цельсию
| Hoy menos 27 Celsius
|
| Я спешу к тебе на встречу в валенках | Me apresuro a encontrarte con botas de fieltro. |