Traducción de la letra de la canción Ему - Роман Бестселлер

Ему (original)

Губы влажные, чуть блестят уже,
Серые глаза вроде тоже за.
Смеешься ты, и я смеюсь,
Хотя боюсь я так боюсь.
Просто представь
Что же все же скажет мне твой муж?
Знаю не понравлюсь я ему,
То, что ходим мы с тобою в душ
Вместе, не понравится ему.
Пусть нельзя тебе целовать меня.
Ну почему тогда ты в моих руках?
И если он позвонит мне
Я знаю, как объяснить ему
Все, если готова ты.
Все равно, что скажет тут твой муж,
Все равно не нравлюсь я ему.
Просто я хочу с тобою в душ
В целом, знаешь, все равно ему.
Прости!
Не разорваться сердцу на пополам твоему,
А мучить тебя и себя
Я не смогу!
Кто-то из нас все же должен принять решение.
Преодолеть это притяжение.
Фиксируя нарушение за нарушением,
Ты все-таки его прощаешь, но не меня.
Скажи, как тебе хватает терпения,
И каково ему между его изменами?
Он не изменится,
Просто поверь мне.
Все эти, «может быть» и «наверное»...
А мне просто нужно время,
Чтобы прийти в себя
После тебя,
Ведь ты такая летняя.
А сколько было между нами моментов.
Голубые глаза напротив карих.
А я играю на своей гитаре
О том, как глубоко нырял в них,
О том, как трогал твое сердце,
Рискуя своим.

Ему (traducción)

Los labios están húmedos, ligeramente brillantes ya,
Ojos grises como, también, para.
te ríes y yo me río
Aunque tengo tanto miedo.
Solo imagina
¿Qué me dirá tu esposo de todos modos?
Sé que no le gustaré
El hecho de que vayamos contigo a la ducha
Juntos, no le gustará.
Que no me beses.
¿Por qué entonces estás en mis brazos?
Y si me llama
yo se como explicarle
Todo si estás listo.
No importa lo que diga tu marido aquí,
Todavía no me gusta.
solo quiero ducharme contigo
Básicamente, ya sabes, a él no le importa.
¡Lo siento!
No partas tu corazón por la mitad,
Y torturarte a ti y a mí
¡Yo no puedo!
Uno de nosotros todavía tiene que tomar una decisión.
Supera esta atracción.
Arreglando violación tras violación,
Todavía lo perdonas, pero no a mí.
Dime cómo tienes la paciencia
¿Y cómo es entre sus traiciones?
el no cambiara
Solo confía en mi.
Todos esos "tal vez" y "tal vez"...
Y solo necesito tiempo
Para venir a mis sentidos
Después de ti,
Porque eres tan veraniega.
Y cuantos momentos hubo entre nosotros.
Ojos azules frente a marrones.
Y toco mi guitarra
Sobre lo profundo que me sumergí en ellos,
Como toqué tu corazón
Arriesgando la mía.