| Город во мгле, город на срыве,
| Una ciudad en la oscuridad, una ciudad en un colapso,
|
| Нет негатива, мы просто запили.
| No hay negatividad, simplemente nos emborrachamos.
|
| Всегда налегке, всегда на отрыве,
| Siempre ligero, siempre suelto,
|
| Далеко не на нуле, мы на диком позитиве.
| Lejos de cero, somos tremendamente positivos.
|
| На простой волне, на обычном стиле,
| En una ola simple, en el estilo habitual,
|
| Будни, прощайте! | ¡Amigo, adiós! |
| Привет, выходные.
| Hola fin de semana.
|
| Джиги на охоте, девочки одели мини.
| Los jigs están a la caza, las chicas llevan minis.
|
| Подойди малышка назови свое имя.
| Vamos nena di tu nombre
|
| Она кружится в танце, кружится грязно,
| Ella gira en el baile, gira sucio,
|
| Кружит так часто, кружит мой разум.
| Girando tan a menudo, girando mi mente.
|
| Эй! | ¡Oye! |
| Её тело фантастика, мэн,
| Su cuerpo es fantástico, hombre.
|
| Она прущий оргазм!
| ¡Es un puto orgasmo!
|
| Люди кружатся в танце,
| la gente esta bailando
|
| Кружатся грязно!
| Girando sucio!
|
| Буйная масса, импульса баса,
| Masa violenta, bajo impulso,
|
| Сорваны связки. | Ligamentos rotos. |
| Амиго, кипасо!
| Amigo, kipaso!
|
| Прямо в открытый космос. | Directo al espacio exterior. |
| Мой взгляд так уносит.
| Mi mirada es tan impresionante.
|
| Музыка наш звездолет!
| ¡La música es nuestra nave estelar!
|
| Это больше, чем воздух! | ¡Es más que aire! |
| Быстрее, чем твой пульс!
| ¡Más rápido que tu pulso!
|
| Ну же, небо, трогай рукой.
| Vamos, cielo, tócalo con tu mano.
|
| До Луны, до Луны, до Луны, до Луны, до Луны, рукой,
| A la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a mano,
|
| Достать рукой.
| Consíguelo a mano.
|
| До Луны, до Луны, до Луны, до Луны, до Луны, рукой,
| A la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a mano,
|
| Достать рукой.
| Consíguelo a mano.
|
| Суматоха пять дней!
| ¡Ocupado cinco días!
|
| Пять звёзд отель и пять корешей,
| Hotel de cinco estrellas y cinco homies
|
| Мы не пять королей, но сегодня
| No somos cinco reyes, pero hoy
|
| Мы газуем! | ¡Gasificamos! |
| Мы, как дикий Харлей.
| Somos como una Harley salvaje.
|
| Мэн, газ в пол, танцпол!
| ¡Maine, gas al suelo, pista de baile!
|
| Настрой по-наглей!
| ¡Ponerse en el estado de ánimo!
|
| Где-то там вдалеке одинокая модель,
| En algún lugar en la distancia, un modelo solitario
|
| Но сегодня, она — главная мишень.
| Pero hoy, ella es el objetivo principal.
|
| Она кружится в танце, кружится грязно,
| Ella gira en el baile, gira sucio,
|
| Кружит так часто, кружит мой разум.
| Girando tan a menudo, girando mi mente.
|
| Эй! | ¡Oye! |
| Её тело фантастика, мэн,
| Su cuerpo es fantástico, hombre.
|
| Она прущий оргазм!
| ¡Es un puto orgasmo!
|
| Люди кружатся в танце,
| la gente esta bailando
|
| Кружатся грязно!
| Girando sucio!
|
| Буйная масса, импульса баса,
| Masa violenta, bajo impulso,
|
| Сорваны связки. | Ligamentos rotos. |
| Амиго, кипасо!
| Amigo, kipaso!
|
| Прямо в открытый космос. | Directo al espacio exterior. |
| Мой взгляд так уносит.
| Mi mirada es tan impresionante.
|
| Музыка наш звездолет!
| ¡La música es nuestra nave estelar!
|
| Это больше, чем воздух! | ¡Es más que aire! |
| Быстрее, чем твой пульс!
| ¡Más rápido que tu pulso!
|
| Ну же, небо, трогай рукой.
| Vamos, cielo, tócalo con tu mano.
|
| До Луны, до Луны, до Луны, до Луны, до Луны, рукой,
| A la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a mano,
|
| Достать рукой.
| Consíguelo a mano.
|
| До Луны, до Луны, до Луны, до Луны, до Луны, рукой,
| A la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a la luna, a mano,
|
| Достать рукой.
| Consíguelo a mano.
|
| Друзья! | ¡Amigos! |
| Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
| Nota: para corregir correctamente la letra
|
| или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова | o agregar una explicación de las líneas del Autor, debe seleccionar al menos dos palabras |