Traducción de la letra de la canción ПОРваНо Платье - Jah Khalib

ПОРваНо Платье (original)

Мои ладони на плечи,
Твои глаза, они так лечат.
Моя родная, полегче,
Дай мне, дай мне, дай мне
Прижать тебя крепче;
Любить тебя нежно;
Любить тебя всплеском эмоций;
Любить тебя грубо, но честно!
Твой вид сзади, твой вид сзади,
На затрепанной хате, затрепанной хате.
На багровом закате мы шторы закатим,
Я в неадеквате!
Ты орёшь мне «Хватит!»,
Хватит, хватит, орёшь мне: «Хватит!».
Но я словно ночное проклятье,
Ведь порвано платье, порвано платье.
Покажи мне больше своей дикой страсти,
Дай мне больше счастья в твоём нежном взгляде.
Вся твоя одежда где-то под кроватью,
В кадре твоё порванное платье.
Платье порванное твоё!
Платье порванное твоё!
Для меня ты - безумство!
Ты пожар в этой комнате!
Твоё тело в укусах!
Я глубоко в твоём омуте!
Ритм нашего пульса за пределами скорости.
Твои бёдра как бомба!
Детка, взрывай меня полностью.
Твой вид сзади,
Твой вид сзади просто в поряде.
Шлёпать и гладить, шлёпать и гладить.
Show me your body.
Помнишь, вначале
Ты пришла при параде, в красивом наряде?
Но, увы, её ночное проклятие,
Ведь порвано платье, порвано платье.
Покажи мне больше своей дикой страсти,
Дай мне больше счастья в твоём нежном взгляде.
Вся твоя одежда где-то под кроватью,
В кадре твоё порванное платье.
Платье порванное твоё!
Платье порванное твоё!
Твой вид сзади,
Твой вид сзади просто в поряде.
Шлёпать и гладить, шлёпать и гладить.
Show me your body.
Помнишь, вначале
Ты пришла при параде, в красивом наряде?
Но, увы, её ночное проклятие,
Ведь порвано платье, порвано платье.
Покажи мне больше своей дикой страсти,
Дай мне больше счастья в твоём нежном взгляде.
Вся твоя одежда где-то под кроватью,
В кадре твоё порванное платье.
Платье порванное твоё!
Платье порванное твоё!

ПОРваНо Платье (traducción)

Mis palmas sobre mis hombros
Tus ojos, son tan curativos.
Querida, tómatelo con calma
dame, dame, dame
abrazarte fuerte;
Amándote tiernamente;
Amarte con una oleada de emociones;
¡Amarte es duro, pero honesto!
Tu vista trasera, tu vista trasera
En una choza en mal estado, choza en mal estado.
En la puesta de sol carmesí, enrollaremos las cortinas,
¡Soy inadecuado!
Me gritas "¡Basta!"
Basta, basta, gritándome: "¡Basta!".
Pero soy como una maldición en la noche
Después de todo, el vestido está roto, el vestido está roto.
Muéstrame más de tu pasión salvaje
Dame más felicidad en tu mirada tierna.
Toda tu ropa está en algún lugar debajo de la cama.
En el marco de tu vestido desgarrado.
¡Tu vestido está roto!
¡Tu vestido está roto!
Para mí, ¡estás loco!
¡Eres el fuego en esta habitación!
¡Tu cuerpo está de mordidas!
¡Estoy en lo profundo de tu piscina!
El ritmo de nuestro pulso está más allá de la velocidad.
¡Tus muslos son como una bomba!
Cariño, vuélveme a volar por completo.
Tu vista trasera
Tu vista trasera está bien.
Bofetada y golpe, azote y golpe.
Muéstrame tu cuerpo.
¿Recuerdas al principio?
¿Llegaste al desfile con un hermoso atuendo?
Pero, ¡ay!, su maldición nocturna,
Después de todo, el vestido está roto, el vestido está roto.
Muéstrame más de tu pasión salvaje
Dame más felicidad en tu mirada tierna.
Toda tu ropa está en algún lugar debajo de la cama.
En el marco de tu vestido desgarrado.
¡Tu vestido está roto!
¡Tu vestido está roto!
Tu vista trasera
Tu vista trasera está bien.
Bofetada y golpe, azote y golpe.
Muéstrame tu cuerpo.
¿Recuerdas al principio?
¿Llegaste al desfile con un hermoso atuendo?
Pero, ¡ay!, su maldición nocturna,
Después de todo, el vestido está roto, el vestido está roto.
Muéstrame más de tu pasión salvaje
Dame más felicidad en tu mirada tierna.
Toda tu ropa está en algún lugar debajo de la cama.
En el marco de tu vestido desgarrado.
¡Tu vestido está roto!
¡Tu vestido está roto!