Traducción de la letra de la canción Let's Get The Beer Joint Rockin' - Ronnie Dunn

Let's Get The Beer Joint Rockin' (original)

Let’s shoot some whiskey
Let’s drink some beer
Play me some Whitley
Let’s strip some gears
Let’s take the big truck
I got it jacked
Break out the good stuff
Pour me some black
Let’s get the beer joint rocking!
The whole house hopping
Bottle tops popping
Everybody bopping
Let’s get the beer joint rocking!
This ain’t the city
This ain’t the hood
We ain’t just crackers here
And pecker woods
Here in the down home
Out in the sticks
Way more going on
Than chiggers and ticks
Let’s get the beer joint rocking!
The whole house hopping
Bottle tops popping
Everybody bopping
Let’s get the beer joint rocking!
Hey Mr. DJ
Play something loud
One so the cowgirls
Can shake it out
Turn up the guitar
Bang on that drum
Light up this hick bar
Let’s have some fun!
Let’s get the beer joint rocking!
The whole house hopping
Bottle tops popping
Everybody bopping
Let’s get the beer joint rocking!

Let's Get The Beer Joint Rockin' (traducción)

Bebamos un poco de whisky
bebamos un poco de cerveza
Tócame algo de Whitley
Quitemos algunos engranajes
Tomemos el camión grande
lo tengo jacked
Saca las cosas buenas
Sírveme un poco de negro
¡Hagamos vibrar la cervecería!
Toda la casa saltando
Se revientan las tapas de las botellas
todo el mundo saltando
¡Hagamos vibrar la cervecería!
Esta no es la ciudad
Este no es el capó
No somos solo crackers aquí
y maderas de pájaro carpintero
Aquí en el hogar
Afuera en los palos
Mucho más sucediendo
Que niguas y garrapatas
¡Hagamos vibrar la cervecería!
Toda la casa saltando
Se revientan las tapas de las botellas
todo el mundo saltando
¡Hagamos vibrar la cervecería!
Hola Sr. DJ
Toca algo fuerte
Uno así las vaqueras
puede sacudirlo
Sube la guitarra
Golpea ese tambor
Ilumina esta barra alta
¡Vamos a divertirnos un poco!
¡Hagamos vibrar la cervecería!
Toda la casa saltando
Se revientan las tapas de las botellas
todo el mundo saltando
¡Hagamos vibrar la cervecería!