Traducción de la letra de la canción Dancin' Shoes - Ronnie McDowell

Dancin' Shoes (original)

Baby put on your blue jeans
Honey let down your hair
Why don’t we go down to Coyote Joes
They’ve got a new thing happening there
I know it ain’t your birthday
It sure ain’t valentines
The special occasions just an invitation
Make sure your off tonight
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Woooo Hooo oh yea
One more time
Woooo hoooo oh yea
I’ve already made reservations
Well be ready when we walk in the door
When they strike up the band
I will take your hand
They better give us room on the floor
Darlin' we’ll be the dynamic duo
Baby you make me cry
The way you move when your feeling the groove
Makes me want to jump and shout Yo
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on put on
Put on put on put on
Put on put on
Put on put on put on
Put on put on
Put on put on put on
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
One more time now
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put on your dancing shoes
I’m gonna take away your weekday blues
Two step any step you want to step to
Baby Put on your dancing shoes
Put On Your Dancin' Shoes

(traducción)

Bebé, ponte tus jeans azules
Cariño suelta tu cabello
¿Por qué no vamos a Coyote Joes?
Tienen algo nuevo sucediendo allí
Sé que no es tu cumpleaños
seguro que no es san valentin
Las ocasiones especiales solo una invitación
Asegúrate de estar libre esta noche
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Woooo Hooo oh sí
Una vez más
Woooo hoooo oh sí
ya he hecho reservas
Estaremos listos cuando entremos por la puerta
Cuando tocan la banda
tomaré tu mano
Será mejor que nos den espacio en el piso
Cariño, seremos el dúo dinámico
Nena me haces llorar
La forma en que te mueves cuando sientes el ritmo
Me dan ganas de saltar y gritar Yo
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
ponte ponte
ponte ponte ponte
ponte ponte
ponte ponte ponte
ponte ponte
ponte ponte ponte
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Una vez más ahora
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile
Voy a quitarte la tristeza de los días de semana
Dos pasos en cualquier paso que quieras dar
Bebé, ponte tus zapatos de baile
Ponte tus zapatos de baile