Traducción de la letra de la canción Wandering Eyes - Ronnie McDowell

Wandering Eyes (original)

I got wandering eyes yes it’s true I love the ladies
I can’t deny the feeling the good lord’s put down in my bones
I got wandering eyes oh but don’t you worry baby
My heart always stays here at home
Well I say you look at me when you saw me look at her
And there was no denying what went through your mind
You were filled with jealousy oh but there’s no need to be
Cause I’m just looking honey not looking to find
I got wandering eyes yes it’s true I love the ladies
I can’t deny the feeling the good lord’s put down in my bones
I got wandering eyes oh but don’t you worry baby
My heart always stays here at home
I got wandering eyes yes it’s true I love the ladies
I can’t deny the feeling the good lord’s put down in my bones
I got wandering eyes oh but don’t you worry baby
My heart always stays here at home
Oh yes it does honey
Hey you should know by now honey when I took those vows
I meant every word that preacher told me to say
It seems so un-natural when I see a pretty girl
To turn my head and look the other way
I got wandering eyes yes it’s true I love the ladies
I can’t deny the feeling the good lord’s put down in my bones
I got wandering eyes oh but don’t you worry mama
My heart always stays here at home
My heart always stays here at home

(traducción)

Tengo ojos errantes, sí, es verdad, amo a las damas
No puedo negar el sentimiento que el buen señor puso en mis huesos
Tengo ojos errantes, oh, pero no te preocupes bebé
Mi corazón siempre se queda aquí en casa
Pues yo digo que me miras cuando me viste mirarla
Y no se podía negar lo que pasó por tu mente
Estabas lleno de celos, oh, pero no hay necesidad de estarlo
Porque solo estoy buscando, cariño, no buscando encontrar
Tengo ojos errantes, sí, es verdad, amo a las damas
No puedo negar el sentimiento que el buen señor puso en mis huesos
Tengo ojos errantes, oh, pero no te preocupes bebé
Mi corazón siempre se queda aquí en casa
Tengo ojos errantes, sí, es verdad, amo a las damas
No puedo negar el sentimiento que el buen señor puso en mis huesos
Tengo ojos errantes, oh, pero no te preocupes bebé
Mi corazón siempre se queda aquí en casa
Oh, sí, cariño
Oye, ya deberías saber cariño cuando tomé esos votos
Quise decir cada palabra que el predicador me dijo que dijera
Parece tan poco natural cuando veo a una chica bonita
Para girar la cabeza y mirar hacia otro lado
Tengo ojos errantes, sí, es verdad, amo a las damas
No puedo negar el sentimiento que el buen señor puso en mis huesos
Tengo ojos errantes, oh, pero no te preocupes mamá
Mi corazón siempre se queda aquí en casa
Mi corazón siempre se queda aquí en casa