Traducción de la letra de la canción Holding On to Love - Rose Royce

Holding On to Love (original)

In the loneliness is where I am today
Without you standin' right here by my side
Well I don’t blame you for feeling the way you do
But the love we shared stays on mind
I’m holding on to love
Sweet memories of you
I’m holding on to love
There’s nothing in this world that I can’t do
I cried myself to sleep
I prayed to God my soul to keep
And to bring you home
Doesn’t matter who’s right or wrong
But the love we shared is oh, so strong
And now you’re gone
And now you’re gone
I’m holding on to love
Sweet memories of you
I’m holding on to love
There’s nothing in this world that I can’t do
I’m holding on to love
Sweet memories of you, oh girl
I’m holding on to love
There’s nothing in this world that I can’t do
I’m holding on to love
Sweet memories of you
I’m holding on to love
Sweet memories of you, you, you
I’m holding on to love
Girl you got me holding on
I’m holding on to love

Holding On to Love (traducción)

En la soledad es donde estoy hoy
Sin que estés aquí a mi lado
Bueno, no te culpo por sentirte como lo haces
Pero el amor que compartimos permanece en la mente
me aferro al amor
Dulces recuerdos de ti
me aferro al amor
No hay nada en este mundo que no pueda hacer
Lloré hasta dormirme
Rogué a Dios mi alma para guardar
Y para llevarte a casa
No importa quién tiene razón o quién está equivocado
Pero el amor que compartimos es oh, tan fuerte
Y ahora te has ido
Y ahora te has ido
me aferro al amor
Dulces recuerdos de ti
me aferro al amor
No hay nada en este mundo que no pueda hacer
me aferro al amor
Dulces recuerdos de ti, oh niña
me aferro al amor
No hay nada en este mundo que no pueda hacer
me aferro al amor
Dulces recuerdos de ti
me aferro al amor
Dulces recuerdos de ti, ti, ti
me aferro al amor
Chica, me tienes aguantando
me aferro al amor