Traducción de la letra de la canción Cooper - Roxette

Cooper (original)

Cooper went out late last night
I heard the slam from her door
Foggy ways, November daze
All the white wolves were smilingCooper went out walkin’the clouds
She left everything in a messShut your mouth when you talk to me Her words were always so smallAnd there’s a sound from the telephone
When can I say she’s coming home?
Leave me the number you’re dialing from
And may I ask who’s calling?
May I ask who’s calling?
Cooper went out, 3 o’clock sharp
I heard the bells from the church
Someone said they saw a car
Picking her up by the stationsCooper went out and that’s all there is
I’m just no one from next door
Everything will be alright
When all the flowers have criedThen there’s a voice on the telephone
When can I say she’s coming home?
Leave me the number you’re dialing from
And may I ask who’s callin'?
(Who's calling?)
May I ask who’s calling?
(Who's calling?)
May I ask who’s calling?

(traducción)

Cooper salió tarde anoche
Escuché el portazo de su puerta
Caminos brumosos, aturdimiento de noviembre
Todos los lobos blancos estaban sonriendo. Cooper salió caminando por las nubes.
Dejó todo en un lío Cierra la boca cuando me hables Sus palabras siempre fueron tan pequeñas Y hay un sonido del teléfono
¿Cuándo puedo decir que vuelve a casa?
Déjame el número desde el que estás marcando
¿Y puedo preguntar quién llama?
¿Puedo preguntar quién llama?
Cooper salió, a las 3 en punto
Escuché las campanas de la iglesia
Alguien dijo que vio un auto
Recogiendola por las estaciones, Cooper salió y eso es todo lo que hay
Simplemente no soy nadie de al lado
Todo va a estar bien
Cuando todas las flores han llorado Entonces hay una voz en el teléfono
¿Cuándo puedo decir que vuelve a casa?
Déjame el número desde el que estás marcando
¿Y puedo preguntar quién llama?
(¿Quien llama?)
¿Puedo preguntar quién llama?
(¿Quien llama?)
¿Puedo preguntar quién llama?