Traducción de la letra de la canción (I Could Never) Give You Up - Roxette

(I Could Never) Give You Up (original)

I’ve been hiding, lost in the love of another
I’ve followed the moon and this song
And I thought it would take me forever
To find a place where I belong
I watch a rainbow rise I give you all I’ve got (got)
I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make my love shine
(The way you make my true love shine)
I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make true love shine
(The way you make my true love shine)
I believe you when you say you don’t want to be lonely
I’ll carry your heart like a bridge
When you need all the time you can find
To get the hurt out of your mind
I’ll watch the rain go by and give you all I’ve got (got)
Cause I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make my love shine
(The way you make my true love shine)
I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make true love shine
(The way you make my true love shine)
I could never give you up!
Give you up
I could never give you up
Give you up
I could never give you up
Give you up
I watch a rainbow rise
I give you all I’ve got
I could never give you up, the way you make my true love shine (x2)
I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make my love shine
(The way you make my true love shine)
I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make true love shine
(The way you make my true love shine) (All chorus x2)
Oh, I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make my love shine
(The way you make my true love shine)
I could never give you up
(I could never give you up)
The way you make true love shine
(The way you make ny true love shine)
The way you make true love shine
(The way you make my true love shine) x3
I could never give you up

(traducción)

Me he estado escondiendo, perdido en el amor de otro
He seguido la luna y esta canción
Y pensé que me llevaría una eternidad
Para encontrar un lugar al que pertenezco
Veo un arcoíris subir Te doy todo lo que tengo (tengo)
Nunca podría renunciar a ti
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar mi amor
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor)
Nunca podría renunciar a ti
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar el amor verdadero
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor)
Te creo cuando dices que no quieres estar solo
Llevaré tu corazón como un puente
Cuando necesites todo el tiempo que puedas encontrar
Para sacar el dolor de tu mente
Veré pasar la lluvia y te daré todo lo que tengo (tengo)
Porque nunca podría dejarte
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar mi amor
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor)
Nunca podría renunciar a ti
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar el amor verdadero
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor)
¡Nunca podría renunciar a ti!
renunciar a ti
Nunca podría renunciar a ti
renunciar a ti
Nunca podría renunciar a ti
renunciar a ti
Veo un arcoíris ascender
Te doy todo lo que tengo
Nunca podría renunciar a ti, la forma en que haces brillar mi verdadero amor (x2)
Nunca podría renunciar a ti
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar mi amor
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor)
Nunca podría renunciar a ti
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar el amor verdadero
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor) (Todo el coro x2)
Oh, nunca podría dejarte
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar mi amor
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor)
Nunca podría renunciar a ti
(Nunca podría renunciar a ti)
La forma en que haces brillar el amor verdadero
(La forma en que haces brillar el verdadero amor)
La forma en que haces brillar el amor verdadero
(La forma en que haces brillar mi verdadero amor) x3
Nunca podría renunciar a ti