Traducción de la letra de la canción Perfect Day - Roxette

Perfect Day (original)

Breathe some faith into my chest
Lay me down, i need the rest
Ever since the sky turned grey
I’ve waited for the perfect day
Hey now — it seems
You’ve always touched me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now our love’s departed
That you’ll come back to stay and bring the perfect day
Blinded by a crazy light
I fell into the darkest night
Those magic ties, the two of us
I couldn’t see it turn to dust
Hey now — it seems you’ve always reached me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now your love’s departed
That you’ll come back to stay
Bring back the perfect day
Hey now — it seems…

(traducción)

Respira un poco de fe en mi pecho
Acuéstame, necesito el resto
Desde que el cielo se volvió gris
He esperado el día perfecto
Oye, ahora, parece
Siempre me has tocado como el sol
No hay escapatoria para los que tienen el corazón roto
No hay retorno una vez que te has perdido
Digo una oración ahora que nuestro amor se ha ido
Que volverás para quedarte y traer el día perfecto
Cegado por una luz loca
Caí en la noche más oscura
Esos lazos mágicos, los dos
No pude verlo convertirse en polvo
Oye, parece que siempre me has alcanzado como el sol.
No hay escapatoria para los que tienen el corazón roto
No hay retorno una vez que te has perdido
Digo una oración ahora que tu amor se ha ido
Que volverás para quedarte
Traer de vuelta el día perfecto
Oye, ahora, parece...