Letras de The Rain - Roxette

The Rain (original)

I was raised the northern way
and my father had a northern name,
I did my crying out in the pouring rain.
And a season turned into another one,
I found a heart bright like the morning sun.
He touched my lips, so softly, with his fingertips
But I kept the rain falling down on me all the time, all the time.
I kept the rain falling down on me all the time, all the time
And some things in life won’t ever change,
there’s a smell of a rusty chain
and of love disappearing like an aeroplane
I’ve kept the rain falling down on me all the time, all the time.
I’ve kept the rain falling down on me all the time, all the time, all of the time.

(traducción)

Fui criado en el camino del norte
y mi padre tenia nombre norteño,
Hice mi clamor bajo la lluvia torrencial.
Y una temporada se convirtió en otra,
Encontré un corazón brillante como el sol de la mañana.
Tocó mis labios, tan suavemente, con las yemas de los dedos.
Pero seguí la lluvia cayendo sobre mí todo el tiempo, todo el tiempo.
Seguía la lluvia cayendo sobre mí todo el tiempo, todo el tiempo
Y algunas cosas en la vida nunca cambiarán,
hay un olor a cadena oxidada
y del amor desapareciendo como un avion
He mantenido la lluvia cayendo sobre mí todo el tiempo, todo el tiempo.
He mantenido la lluvia cayendo sobre mí todo el tiempo, todo el tiempo, todo el tiempo.