Traducción de la letra de la canción Brave - Royal Bliss

Brave (original)

I pledge allegiance to the price my father paid
And I pledge allegiance to the sacrifice they made
Cause we’ll never have to see.
I see them fall
You complain here while they bleed
Well I believe that
Without the colors (Whoa Ohh)
You wouldn’t be so brave
Without the cost of freedom (Whoa Ohh)
You couldn’t be so brave
Where was the white
When we split in red and blue
Well you shut your mouths and you closed your eyes
When we all needed you
But the good comes with the bad
I see it comin'…see them comin' back
And I’m not leavin'
Without the colors (Whoa Ohh)
You wouldn’t be so brave
Without the cost of freedom (Whoa Ohh)
You couldn’t be so brave
I know the difference is
I wouldn’t be so brave
Without the differences
I couldn’t be so brave!
And now I know
Without Their lives
The precious things without their cars, the diamond rings
Without these drugs that make us sick
Without the fucked up politics!
It would not be the same
If you cant see.
I hope you find your place
Cause I’m not leavin'
Without the colors (Whoa Ohh)
You wouldn’t be so brave
Without the cost of freedom (Whoa Ohh)
You couldn’t be so brave
I know the difference is
I wouldn’t be so brave
Without the differences
I couldn’t be so brave
I wouldn’t be so brave
I couldn’t be so brave
I wouldn’t be so brave
We wouldn’t be so brave

Brave (traducción)

Juro lealtad al precio que pagó mi padre
Y prometo lealtad al sacrificio que hicieron
Porque nunca tendremos que ver.
los veo caer
Te quejas aquí mientras ellos sangran
Bueno, yo creo que
Sin los colores (Whoa Ohh)
no serías tan valiente
Sin el costo de la libertad (Whoa Ohh)
No podrías ser tan valiente
donde estaba el blanco
Cuando nos dividimos en rojo y azul
Bueno, cierras la boca y cierras los ojos
Cuando todos te necesitábamos
Pero lo bueno viene con lo malo
Lo veo venir... verlos volver
Y no me voy
Sin los colores (Whoa Ohh)
no serías tan valiente
Sin el costo de la libertad (Whoa Ohh)
No podrías ser tan valiente
Sé que la diferencia es
yo no seria tan valiente
sin las diferencias
¡No podría ser tan valiente!
Y ahora lo sé
sin sus vidas
Las cosas preciosas sin sus autos, los anillos de diamantes
Sin estas drogas que nos enferman
¡Sin la política jodida!
no seria lo mismo
Si no puedes ver.
Espero que encuentres tu lugar
Porque no me voy
Sin los colores (Whoa Ohh)
no serías tan valiente
Sin el costo de la libertad (Whoa Ohh)
No podrías ser tan valiente
Sé que la diferencia es
yo no seria tan valiente
sin las diferencias
no pude ser tan valiente
yo no seria tan valiente
no pude ser tan valiente
yo no seria tan valiente
No seríamos tan valientes