Traducción de la letra de la canción Racin' - Royal Bliss

Racin' (original)

Miles to go
Down an open road
Yeah I’m driving
And the thunder rolls
These big wheels hold
White lines like lightin'
Ain’t no late night truck stop
Ain’t no AM news talk gonna fix this
I forgot the dream I’m chasin'
I don’t even know who I’m racin'
Hum of the road
Used to sing me home
It used to save me
Now it’s just an empty drone
Of these wheels that moan
Go on the pavement
Ain’t no red light motel
Ain’t no whiskey cocktail gonna slow me down
I forgot the dream I’m chasin'
I don’t even know who I’m racin'
And this black top to hell
That I’ve paved myself
Keeps turning sideways
I sold my soul to the road
When I told you it was my way or the highway
Yeah
If this bone dry hip flask
If this empty smoke sack couldn’t fix this
I guess the truth is
I’ll never catch the dream I’m chasin'
'Cause it’s always been me I’ve been racin'
I just wanna come home
I’ve grown tired of the road and the racin'
Yeah

(traducción)

Millas que recorrer
Por un camino abierto
sí, estoy conduciendo
Y el trueno rueda
Estas grandes ruedas aguantan
Líneas blancas como un rayo
No hay parada de camiones nocturna
No hay ninguna charla de noticias AM que solucione esto
Olvidé el sueño que estoy persiguiendo
Ni siquiera sé con quién estoy compitiendo
Zumbido de la carretera
Solía ​​​​cantarme a casa
solía salvarme
Ahora es solo un dron vacío
De estas ruedas que gimen
Ir a la acera
No hay un motel de luz roja
No hay ningún cóctel de whisky que me vaya a retrasar
Olvidé el sueño que estoy persiguiendo
Ni siquiera sé con quién estoy compitiendo
Y este top negro al infierno
Que me he pavimentado
Sigue girando hacia los lados
Vendí mi alma al camino
Cuando te dije que era mi camino o la carretera
sí
Si esta petaca totalmente seca
Si este saco de humo vacío no pudiera arreglar esto
Supongo que la verdad es
Nunca atraparé el sueño que estoy persiguiendo
Porque siempre he sido yo, he estado corriendo
solo quiero volver a casa
Me he cansado de la carretera y las carreras
sí