Traducción de la letra de la canción Wish to Paint - Royal Wood

Wish to Paint (original)

Fiddle-de-de
Fiddle-de-dum
I will not be the sadder one
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Well there’s more to this
You should know
If i’m the one you wish to paint
You cannot brush away my mistakes
If i’m the muse for amusements sake
Then i will bid farewell
Fiddle-de-de
Fiddle be done
I’m no savior
Just a son
Hi-de-hi
Hi-de-ho
If you pray for this
You should know
If i’m the one you wish to paint
You cannot brush away my mistakes
No good will come from measuring up
This glass just isn’t full
No
If i’m the one you wish to paint
Please know i’m a man
But not a saint
No good will come from measuring up
This glass isn’t full
But it’s full enough to love
Love
If i’m the one you wish to paint
Please take what i am
O eden and snake
No good will come from measuring up
This glass isn’t full
But it’s full enough to love
Love

Wish to Paint (traducción)

violín-de-de
violín de dum
yo no sere el mas triste
hola-de-hola
hola-de-ho
Bueno, hay más en esto
Usted debe saber
Si yo soy el que deseas pintar
No puedes borrar mis errores
Si soy la musa por el bien de las diversiones
Entonces me despediré
violín-de-de
violín hecho
no soy un salvador
solo un hijo
hola-de-hola
hola-de-ho
Si rezas por esto
Usted debe saber
Si yo soy el que deseas pintar
No puedes borrar mis errores
Nada bueno saldrá de estar a la altura
Este vaso simplemente no está lleno
No
Si yo soy el que deseas pintar
Por favor, sé que soy un hombre
pero no un santo
Nada bueno saldrá de estar a la altura
Este vaso no está lleno
Pero está lo suficientemente lleno para amar
Amar
Si yo soy el que deseas pintar
Por favor toma lo que soy
O eden y serpiente
Nada bueno saldrá de estar a la altura
Este vaso no está lleno
Pero está lo suficientemente lleno para amar
Amar