Traducción de la letra de la canción The World Is Round - Rufus Thomas

The World Is Round (original)

The world is round
But it’s crooked just the same, yeah, yeah
I know the world is round
But it’s crooked just the same, yeah, yeah
And you’ll never, never know
Just what man there is to blame, yeah, yeah
Wait a minute
I want to tell you something
'Cause there’s the teacher
The preacher, gamblin' man
Dark side will make it On a easy plan
Lawyer, doctor
Even town breaker
I’m tryin' to keep up With the undertaker
Chauffeur’s runnin' around
With them still knockin' for girls
Drummer in the band
Been this way to the world
We just end up pooping
Jumpin' up and down
Sisters in the corner
I’m Alabama bound
The world is round, round, round, round
But it’s crooked just the same, yeah, yeah
And you never, never know
Just what man there is to blame, no, no I know, you know, they know
That the world is round
I know you know, everybody know
That the world is round
The world is round, oh, yeah
The world is round

The World Is Round (traducción)

El mundo es redondo
Pero está torcido igual, sí, sí
Sé que el mundo es redondo
Pero está torcido igual, sí, sí
Y nunca, nunca sabrás
¿A qué hombre hay que culpar, sí, sí?
Espera un minuto
Quiero decirte algo
Porque ahí está el maestro
El predicador, hombre apostador
El lado oscuro lo hará en un plan fácil
abogado, medico
Incluso rompe la ciudad
Estoy tratando de mantenerme al día con el enterrador
El chofer está dando vueltas
Con ellos todavía llamando a las niñas
Baterista en la banda
He estado de esta manera en el mundo
Acabamos de hacer caca
Saltando arriba y abajo
Hermanas en la esquina
Estoy obligado a Alabama
El mundo es redondo, redondo, redondo, redondo
Pero está torcido igual, sí, sí
Y nunca, nunca se sabe
Justo a qué hombre hay que culpar, no, no, lo sé, tú sabes, ellos saben
Que el mundo es redondo
Sé que sabes, todo el mundo sabe
Que el mundo es redondo
El mundo es redondo, oh, sí
El mundo es redondo