Traducción de la letra de la canción Willy Nilly - Rufus Thomas

Willy Nilly (original)

Everything did it
(Willy, nilly, yeah)
The whole world hear it
(Willy, nilly, yeah)
You feel so good
Who has a nice mansion?
Take it easy, now show your stuff
Willy, willy, nilly, can you get enough?
Yeah, yeah
(Willy, nilly, yeah)
It’s a thing, honey
(Willy, nilly, yeah)
Down to the real nitty-gritty
(Willy, nilly, yeah)
You don’t fight it, you feel it
(Willy, nilly, yeah)
Let me tell you now, the boss with the red-hot sauce knows how
If you like it, c’mon and get with it now
Yeah
Yeah
(Willy, willy, willy, willy, nilly, yeah, yeah)
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
(Willy, nilly, yeah)
Everything did it
(Willy, nilly, yeah)
The whole world hear it
(Willy, nilly, yeah)
Oh, I feel so good
(Willy, nilly, yeah)
Let me tell you now, I got it, you need it
(Ooh, ah, ooh, ah)
C’mon, get willy now
(Ooh, ah, ooh, ah)
I wanna see you willy, now
(Willy, nilly, yeah)
It’s in my hand
(Willy, nilly, yeah)
It’s in my feet
(Willy, nilly, yeah)
Oh, sock it to me

Willy Nilly (traducción)

todo lo hizo
(Willy, nilly, sí)
Todo el mundo lo escucha
(Willy, nilly, sí)
Te sientes muy bien
¿Quién tiene una bonita mansión?
Tómatelo con calma, ahora muestra tus cosas
Willy, willy, nilly, ¿puedes tener suficiente?
Sí, sí
(Willy, nilly, sí)
Es una cosa, cariño
(Willy, nilly, sí)
Hasta el verdadero meollo de la cuestión
(Willy, nilly, sí)
No lo combates, lo sientes
(Willy, nilly, sí)
Déjame decirte ahora, el jefe con la salsa al rojo vivo sabe cómo
Si te gusta, ven y hazlo ahora
sí
sí
(Willy, willy, willy, willy, nilly, sí, sí)
(Oh, ah)
(Oh, ah)
(Oh, ah)
(Oh, ah)
(Oh, ah)
(Oh, ah)
(Willy, nilly, sí)
todo lo hizo
(Willy, nilly, sí)
Todo el mundo lo escucha
(Willy, nilly, sí)
Oh, me siento tan bien
(Willy, nilly, sí)
Déjame decirte ahora, lo tengo, lo necesitas
(Oh, ah, oh, ah)
Vamos, consigue a willy ahora
(Oh, ah, oh, ah)
quiero verte willy, ahora
(Willy, nilly, sí)
esta en mi mano
(Willy, nilly, sí)
esta en mis pies
(Willy, nilly, sí)
Oh, pégamelo