Traducción de la letra de la canción Lilith - Ruined Conflict

Lilith (original)

We’ve paved our ways as the pain settles in Where’s the passion
Where’s the undying love
Now you know what darkness lies within these walls of mine
Will you accept them for as they are or push me away
What happened to our undying love
How did it all just fade away
I stay within these shadows to hide the damage that’s been done
To suffer no more to the cruelty I’ve endured
I have been reveled as a jester of your heart
Ruthless shadows hide within the night
I stand before you
Bruised but not yet broken
Saddened but somehow cured
I’m showing you my weakness
can you feel my Pain
To suffer no more
as memories fade away
Ruthless shadows hide within the night
I stand before you
Bruised but not yet broken
saddened but somehow cured
I am the jester of your heart
I was once your everything
what happened to our undying love
how did it all just fade away
how did it all just fade away!

Lilith (traducción)

Hemos pavimentado nuestros caminos a medida que el dolor se asienta en ¿Dónde está la pasión?
¿Dónde está el amor eterno?
Ahora sabes qué oscuridad se encuentra dentro de estas paredes mías
¿Los aceptarás como son o me alejarás?
¿Qué pasó con nuestro amor eterno?
¿Cómo se desvaneció todo?
Me quedo dentro de estas sombras para ocultar el daño que se ha hecho
Para no sufrir más la crueldad que he soportado
Me he deleitado como un bufón de tu corazón
Sombras despiadadas se esconden dentro de la noche
estoy ante ti
Magullado pero aún no roto
Triste pero de alguna manera curado
Te estoy mostrando mi debilidad
Puedes sentir mi dolor
Para no sufrir más
mientras los recuerdos se desvanecen
Sombras despiadadas se esconden dentro de la noche
estoy ante ti
Magullado pero aún no roto
entristecido pero de alguna manera curado
Soy el bufon de tu corazon
Una vez fui tu todo
¿Qué pasó con nuestro amor eterno?
¿Cómo se desvaneció todo?
¡Cómo se desvaneció todo!