Traducción de la letra de la canción Sequencer - Ruined Conflict

Sequencer (original)

The noise is generating
By a man-made machine
Our lives are complicated
But somehow we’re in sync
Life is like a sequencer
A system that repeats
Life is like a sequencer
Somehow we’re all in sync
We have no connections
We are distancing ourselves
The rise of technology
Has made man lose itself
We would only be a glitch
Without machines to set us free
Life is like a sequencer
Somehow we’re all in sync
Life is like a sequencer
A system that repeats
Life is like a sequencer
Somehow we’re all in sync
Life is like a sequencer
A system that repeats
We would only be a glitch
Without machines to set us free

Sequencer (traducción)

El ruido está generando
Por una máquina hecha por el hombre
Nuestras vidas son complicadas
Pero de alguna manera estamos sincronizados
La vida es como un secuenciador
Un sistema que se repite
La vida es como un secuenciador
De alguna manera todos estamos sincronizados
No tenemos conexiones
nos estamos distanciando
El auge de la tecnología
Ha hecho que el hombre se pierda
Solo seriamos un glitch
Sin máquinas para liberarnos
La vida es como un secuenciador
De alguna manera todos estamos sincronizados
La vida es como un secuenciador
Un sistema que se repite
La vida es como un secuenciador
De alguna manera todos estamos sincronizados
La vida es como un secuenciador
Un sistema que se repite
Solo seriamos un glitch
Sin máquinas para liberarnos