Traducción de la letra de la canción Quest for Heritage - Rumahoy

Quest for Heritage (original)

Years ago I sealed the seas
And fished for crabs and clams
But I wanted to live a pirates life
Since I was a lad
So I trapped my flintlock to my belt
And staged a mutiny
And now I yarr and harr all day
A pirate on the seas
Yo ho yo ho
Digging for rum, drinking some rum
Yo ho yo ho
Killing for fun, firing a gun
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Dig !
For !
Rum !
Quest for Heritage
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Fire !
A !
Gun !
Quest for Heritage Points
There’s ale to the esat
And wenches to the west
And we’ve heard a tale of gold
Locked tight inside a chest
We’re sailing on the sea
It’s a pirate life for me
Yo ho yarr harr
Fiddly diddly dee
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Dig !
For !
Rum !
Quest for Heritage
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Fire !
A !
Gun !
Quest for Heritage Points
Heritage quest complete !

(traducción)

Hace años sellé los mares
Y pescaba cangrejos y almejas
Pero yo quería vivir una vida de piratas
Desde que era un muchacho
Así que atrapé mi llave de chispa en mi cinturón
Y organizó un motín
Y ahora yo yarr y harr todo el día
Un pirata en los mares
Yo ho yo ho
Buscando ron, bebiendo un poco de ron
Yo ho yo ho
Matar por diversión, disparar un arma
Pelear !
Matar !
Morir !
Búsqueda del patrimonio
Cavar !
Para !
Ron !
Búsqueda del patrimonio
Pelear !
Matar !
Morir !
Búsqueda del patrimonio
Fuego !
UN !
Pistola !
Búsqueda de puntos de herencia
Hay cerveza en el esat
Y mozas al oeste
Y hemos escuchado un cuento de oro
Encerrado apretado dentro de un cofre
Estamos navegando en el mar
Es una vida de pirata para mí.
Yo ho yarr harr
Fiddly diddly dee
Pelear !
Matar !
Morir !
Búsqueda del patrimonio
Cavar !
Para !
Ron !
Búsqueda del patrimonio
Pelear !
Matar !
Morir !
Búsqueda del patrimonio
Fuego !
UN !
Pistola !
Búsqueda de puntos de herencia
¡Búsqueda del patrimonio completada!