Traducción de la letra de la canción Hasbrook Heights (with Dionne Warwick) - Rumer, Dionne Warwick

Hasbrook Heights (with Dionne Warwick) (original)

If you ever get out to Hasbrook Heights
And you’re dying to see some sights
Don’t be lonely
Just phone me
I’ll come and get you
I’ll show you a good time
You won’t need a motel in Hasbrook Heights
No one ever has a sleepless night
Not at my house it’s your house
So kick your shoes off
Start having a good time
Each day is like a week’s vacation
Come rest up
Bring along your swim suit
That’s how we get dressed up
You can get away from it all at Hasbrook Heights
If you’re tired of neon lights
We’ve got sun beams and moon beams
And friendly people
Thy’ll show you a good time
Throw some things in a grip
Take th early train
It’s a beautiful trip
Don’t forget the name
Hasbrook Heights, Hasbrook Heights

(traducción)

Si alguna vez sales a Hasbrook Heights
Y te mueres por ver algunos lugares de interés
no seas solo
solo llámame
vendré a buscarte
Te mostraré un buen momento
No necesitará un motel en Hasbrook Heights
Nadie tiene una noche de insomnio
No en mi casa es tu casa
Así que quítate los zapatos
Empieza a pasar un buen rato
Cada día es como una semana de vacaciones
ven a descansar
Trae tu traje de baño
Así nos disfrazamos
Puede alejarse de todo en Hasbrook Heights
Si estás cansado de las luces de neón
Tenemos rayos de sol y rayos de luna
y gente amable
Te mostraré un buen momento
Lanzar algunas cosas en un agarre
Tome el tren temprano
es un hermoso viaje
no olvides el nombre
Alturas de Hasbrook, Alturas de Hasbrook