Traducción de la letra de la canción Things Have Got to Change - Russell Crowe, 30 Odd Foot of Grunts

Things Have Got to Change (original)

I know I’ve got to get out
Gotta run away
Can’t afford the maintenance baby
Things have got to change
Things have got to change
Things have got to change
Pointless conversation
Changing nothing
Just wasting time
How did I get here
When do I get to go
Who gave you the notion
You could assume the things I know
The things I know
Oh yeah there’s some things I know
Pointless conversation
Changing nothing
Just wasting time
High stress situations baby
Never been a friend of mine
Truth comes in silence
Everybody knows
From blistered self confidence
Only prejudice grows
Only prejudice grows
Watch how it grows
Pointless conversation
Changing nothing
Just wasting time
I know I’ve got to get out
Gotta run away
Can’t afford the maintenance baby
Things have got to change
Things have got to change
Things have got to change
Pointless conversation
Changing nothing
Just wasting time
Home on the highway baby
This is goodbye’s smile

(traducción)

Sé que tengo que salir
tengo que huir
No puedo pagar el mantenimiento del bebé
Las cosas tienen que cambiar
Las cosas tienen que cambiar
Las cosas tienen que cambiar
conversación sin sentido
cambiando nada
solo perdiendo el tiempo
Como llegué aqui
cuando puedo ir
¿Quién te dio la idea?
Podrías asumir las cosas que sé
Las cosas que sé
Oh, sí, hay algunas cosas que sé
conversación sin sentido
cambiando nada
solo perdiendo el tiempo
Situaciones de alto estrés bebé
Nunca ha sido un amigo mío
La verdad viene en silencio
Todo el mundo sabe
De la autoconfianza ampollada
Solo crece el prejuicio
Solo crece el prejuicio
Mira cómo crece
conversación sin sentido
cambiando nada
solo perdiendo el tiempo
Sé que tengo que salir
tengo que huir
No puedo pagar el mantenimiento del bebé
Las cosas tienen que cambiar
Las cosas tienen que cambiar
Las cosas tienen que cambiar
conversación sin sentido
cambiando nada
solo perdiendo el tiempo
Casa en la carretera bebé
Esta es la sonrisa de despedida