Traducción de la letra de la canción Rising Sun - Rusted Root

Rising Sun (original)

I know you don’t like it butcha
Feeling like the rising sun
On the holy holy road
Out there on that line
I know I dreamt of you
But I’m starting to unwind
Cause I’m in transit here
I’m coming out to that line
Elevate my life, my prayer
I’m a gonna
Demonstrate this love
And when I get down
In this love affair
I’m a gonna
Demonstrate this love
It was such a long day
And it ended about an hour ago
I got us some milkshakes
Now let’s head off
And see the show
I know you don’t like it butcha
Feeling like the rising sun
With many more miles to go
Many more miles to go
Ele-elevate my life
My prayer
I’m a gonna
Demonstrate this love
And when I get down
In this love affair
I’m a gonna
Demonstrate this love
The devil’s been tailgating me
From the dark side of town
But he’s just a little guy
Can hardly see
Over the dashboard — he says
I know you don’t like it butcha
Feeling like the rising sun
With many more miles to go
Many more miles to go
All in a day
You got yours and I got mine
But they don’t care to see
That our love
Is a fortune bright
Ele-elevate my life
My prayer
I’m a gonna
Demonstrate this love
And when I get down
In this love affair
I’m a gonna
Demonstrate this love

(traducción)

Sé que no te gusta butcha
Sentirse como el sol naciente
En el santo camino santo
Allá afuera en esa línea
Sé que soñé contigo
Pero estoy empezando a relajarme
Porque estoy en tránsito aquí
Voy a salir a esa línea
Eleva mi vida, mi oración
voy a
Demuestra este amor
Y cuando me bajo
En esta historia de amor
voy a
Demuestra este amor
Fue un día tan largo
Y terminó hace una hora
nos traje unos batidos
Ahora vamos a salir
Y ver el espectáculo
Sé que no te gusta butcha
Sentirse como el sol naciente
Con muchas más millas por recorrer
Muchas millas más por recorrer
Ele-elevar mi vida
Mi oración
voy a
Demuestra este amor
Y cuando me bajo
En esta historia de amor
voy a
Demuestra este amor
El diablo me ha estado siguiendo
Desde el lado oscuro de la ciudad
Pero él es solo un pequeño hombre
Apenas puedo ver
Sobre el salpicadero, dice
Sé que no te gusta butcha
Sentirse como el sol naciente
Con muchas más millas por recorrer
Muchas millas más por recorrer
Todo en un día
tu tienes el tuyo y yo tengo el mio
Pero no les importa ver
que nuestro amor
es una fortuna brillante
Ele-elevar mi vida
Mi oración
voy a
Demuestra este amor
Y cuando me bajo
En esta historia de amor
voy a
Demuestra este amor