Traducción de la letra de la canción Voodoo - Rusted Root

Voodoo (original)

I saw the bird climbing through the wicked wind
Well I saw the dream, climbing up so high
Although the herd rummaged in the shadow
Well I lived my scene well the scene
The seen, I saw well, rah-he — wicked wind
Rah-he, rah-he — wicked wind, rah-he
I saw the bird had wrestled in the wicked shadow
I lived my sound oh yes the scene
The seen, I saw.
Although the herd was rather large
I watched them slowly
Trip to the sound oh yes the scene, the seen, I saw, as we go…
Rah-he — wicked wind
Rah-he, rah-he — wicked wind
Rah-he — rah… rah…rah…I live my sound oh yes
The scene, the seen, I saw
Although the herd was rather large I watched them slowly
Trip to the sound oh yes the scene, the seen, I saw, as we go
Pray for your sun, Pray for your sun
Heal before your sun
Pray long before, Your sun
Your sun… Heal before me — Long before your sun
Heal before me — Long before your sun
Heal before your sun, Pray long before your sun — saw, — as we go
Well I saw the bird climbing through the wicked wind
Well I saw the dream, climbing up so high
Well although the herd rummaged in the shadows
Well I lived my scene well the scene, the seen
I saw well… rah-he… wicked wind, rah-he
Rah-he… wicked wind, rah-he
© 2002 Island Def Jam Music Group

(traducción)

Vi el pájaro trepando a través del viento malvado
Bueno, vi el sueño, subiendo tan alto
Aunque la manada hurgaba en la sombra
Bueno, viví mi escena bien la escena
Lo visto, lo vi bien, rah-he, viento malvado
Rah-he, rah-he: viento malvado, rah-he
Vi que el pájaro había luchado en la sombra malvada
Viví mi sonido oh sí la escena
Lo visto, yo vi.
Aunque la manada era bastante grande
Los observé lentamente
Viaje al sonido oh si la escena, lo visto, vi, como vamos…
Rah-he: viento malvado
Rah-he, rah-he: viento malvado
Rah-he — rah... rah... rah... vivo mi sonido oh sí
La escena, lo visto, lo vi
Aunque la manada era bastante grande, los observé lentamente.
Viaje al sonido, oh sí, la escena, lo visto, lo vi, a medida que avanzamos
Reza por tu sol, reza por tu sol
Cura ante tu sol
Reza mucho antes, Tu sol
Tu sol… Cura delante de mí — Mucho antes que tu sol
Cura delante de mí, mucho antes que tu sol
Cura ante tu sol, Ora mucho antes de que tu sol vio, mientras avanzamos
Bueno, vi al pájaro escalar a través del viento malvado
Bueno, vi el sueño, subiendo tan alto
Pues aunque la manada hurgaba en las sombras
Bueno viví mi escena bien la escena, la vista
Vi bien... rah-he... viento malvado, rah-he
Rah-he... viento malvado, rah-he
© 2002 Island Def Jam Music Group