| Standing by the window
| De pie junto a la ventana
|
| watching a green star
| viendo una estrella verde
|
| Thinking about the immediate future
| Pensando en el futuro inmediato
|
| smoking a final cigar
| fumando un cigarro final
|
| The autopilot is running the ship
| El piloto automático está dirigiendo el barco.
|
| I turn off the light
| Apago la luz
|
| and go to bed for 27 years
| e ir a la cama durante 27 años
|
| that will feel like one night
| eso se sentirá como una noche
|
| Close my eyes
| Cierro los ojos
|
| Fall asleep
| Quedarse dormido
|
| Feeling strange
| sintiéndose extraño
|
| Into the deep
| En lo profundo
|
| All of a sudden, we’re under attack
| De repente, estamos bajo ataque
|
| My daughter is aiming at me
| mi hija me esta apuntando
|
| I wake up, jump into my car
| Me despierto, salto a mi auto
|
| and watch a little TV
| y ver un poco de televisión
|
| Hold on a second, what’s going on?!
| Espera un segundo, ¡¿qué está pasando?!
|
| I don’t have any kids or a wife!
| ¡No tengo hijos ni esposa!
|
| I was on a trip to another planet
| Yo estaba en un viaje a otro planeta
|
| I don’t recognize this life
| No reconozco esta vida
|
| My first time
| Mi primera vez
|
| In a cryo-bed
| En una cama criogénica
|
| No side-effects
| Sin efectos secundarios
|
| So they said
| Entonces dijeron
|
| Dream within a dream
| Sueño dentro de un sueño
|
| inside my head
| Dentro de mi cabeza
|
| it’s so extreme
| es tan extremo
|
| the things I’ve seen
| las cosas que he visto
|
| How could it be
| Como puede ser
|
| but a dream within a dream? | ¿Pero un sueño dentro de un sueño? |