Traducción de la letra de la canción Dear Ivy - Saints of Valory

Dear Ivy (original)

Everything’s crazy, just how it should be
Let me go pack my t-shirt then touch your body
Everyone’s crazy, just how they should be
Let me go pack my t-shirt then touch your body
Throw me in the fire just to be admired
I leave all my inhibitions to the sea
My mind gets colder but still none the wiser
I fall back on my own freedom or so it seems
Oh but I never want to change a scene without you
I never want to miss a thing without you
Your love is just like poison Ivy
Forward to the chorus, shake off the glory
I carry all the weight of the world on my knees
My knees get weaker, I still got my t-shirt
I fall back on my reason indefinitely
Say you’re mine and everything will be just fine

(traducción)

Todo es una locura, como debería ser
Déjame ir a empacar mi camiseta y luego tocar tu cuerpo
Todos están locos, como deberían estar
Déjame ir a empacar mi camiseta y luego tocar tu cuerpo
Tírame al fuego solo para ser admirado
Dejo todas mis inhibiciones al mar
Mi mente se vuelve más fría, pero aún así nadie es más sabio
Recurro a mi propia libertad o eso parece
Oh, pero nunca quiero cambiar una escena sin ti
Nunca quiero perderme nada sin ti
Tu amor es como la hiedra venenosa
Adelante al coro, sacúdete la gloria
Llevo todo el peso del mundo sobre mis rodillas
Mis rodillas se debilitan, todavía tengo mi camiseta
Recurro a mi razón indefinidamente
Di que eres mía y todo estará bien